ستكتشف كل ما كنت تودّ معرفته عن العبارة الفرنسية الأساسية « C'est combien ? ». تتضمن شرحًا كاملًا لمعناها وطريقة استعمالها في المحادثة مع مثال صوتي. ناهيك عن المعلومات المفيدة التي أضفناها، مثل أمثلة الحوار والمرادفات وتسجيل النطق البطيء وأكثر!
الترجمة: كم ثمنه؟
السجل: محايد - أساسي
بطيء
عادي
الصوتيات الدولية (IPA): / sɛ kɔ̃bjɛ̃ ? /

« C'est combien ? » عبارة شائعة تُستعمل لقول « كم ثمنه؟ » بالفرنسية
تتكوّن من:
*في الفرنسية، لدينا كلمة واحدة فقط للتعبير عن « كم (مقدارًا) » و« كم (عددًا) ». لذلك عند الحديث عن المال، تأخذ كلمة « combien » معنى « كم ثمنه؟ » بشكل طبيعي.
هناك ثلاث طرق مختلفة لطرح سؤال « كم يكلّف هذا؟ » بالفرنسية، ويعتمد اختيارك على السياق (رسمي أو محايد أو غير رسمي).
حوار
C'est combien ?
كم ثمنه؟
Mille euros
ألف يورو
Wow ! Ça coûte la peau des fesses !
واو! إنه غالٍ جدًا، يكلّف جلد المؤخرة!
تعلّم الفرنسية بالقصص الصوتية
تعلّم الفرنسية بالطريقة السهلة عبر نصوص متوازية فرنسية - عربية
مع صوت فرنسي بطيء