ホーム > フランス語フレーズ

フランス語フレーズ「C'est combien」の意味と使い方

フランス語の基本フレーズ「C'est combien ?」について、知りたいことがすべてわかります。どんな意味なのか、会話でどう使うのかを、音声付きの例文でしっかり解説。さらに、会話例、類義表現、ゆっくりした発音の音声など、役立つ情報もたっぷり紹介します！

日本語訳

• 

  翻訳：いくらですか？

• 

  使用場面：ニュートラル・基本

発音の例

ゆっくり

通常

• 

  IPA：/ sɛ kɔ̃bjɛ̃ ? /

音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

C'est combien ? の意味

定義

「C'est combien ?」は、フランス語で「いくらですか？」と値段をたずねるときの定番の言い方です。

次のように分けられます：

• C'est → それは～です
• combien ? → いくら？／いくつ？*

*フランス語では、「いくら」と「いくつ」「どれくらい」を表す言葉が「combien」ひとつだけです。そのため、お金の話をするときは、「combien」が自然に「いくら」の意味になります。

使い方

フランス語で「いくらですか？」とたずねる言い方は3通りあり、場面（フォーマル、ふつう、カジュアル）によって使い分けます。

• フォーマル：Ça coûte combien ? / Combien ça coûte ? → いくらかかりますか？
• ふつう：C'est combien ? / Combien c'est ?→ いくらですか？
• カジュアル：Combien ? → いくら？

類義語・関連語

• Combien ça coûte ? → いくらかかりますか？
• Ça coûte combien ? → いくらかかりますか？
• Combien c'est ?→ いくらですか？
• Combien ? → いくら？

会話の例

会話

C'est combien ?

いくらですか？

Mille euros

1000ユーロです。

Wow ! Ça coûte la peau des fesses !

えっ！めちゃくちゃ高い！