تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > أمثال فرنسية

كل ما تحتاج معرفته عن العبارة الفرنسية «La nuit porte conseil»

استعد لمعرفة كل ما تريد معرفته عن المثل الفرنسي الشائع «La nuit porte conseil». يتضمن ذلك شرحًا كاملًا لمعناه وطريقة استخدامه في الحياة اليومية مع مثال صوتي. ناهيك عن الميزات الرائعة التي أضفناها، مثل المعنى الحرفي، ومثال حوار، ونطق بطيء مسجّل، والمزيد!


ترجمة من الفرنسية إلى العربية

  • الترجمة: فكّر في الأمر بعد النوم

  • المعنى الحرفي: الليل يُسدي النصيحة

  • السجل: محايد - أساسي

دليل النطق

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / la nɥi pɔʁtə kɔ̃sɛj /

اقتباس فرنسي جمالي: La nuit porte conseil

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

↓ مثال في قصة مع صوت فرنسي بطيء ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

La clef USB perdue

ذاكرة USB المفقودة

Emily a passé toute la journée à chercher sa clef USB perdue.
قضت إميلي اليوم كله تبحث عن فلاشتها المفقودة.
C'était très important, car toutes ses leçons étaient dessus.
كان الأمر بالغ الأهمية، لأن كل دروسها كانت محفوظة عليها.
Elle cherche partout, mais ne la trouve pas...
تبحث في كل مكان، لكنها لا تجدها...
Puis, le soir, elle décide d'appeler Philippe pour lui demander s'il avait la clef USB.
ثم تقرر في المساء أن تتصل بفيليب لتسأله إن كانت الفلاشة معه.
EmilyTu as vu ma clef USB ?
هل رأيتَ فلاشتي؟

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

Les bons comptes font les bons amis

الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة