تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > عبارات فرنسية

اكتشف العبارة الفرنسية «Pour de vrai»

سنعلّمك كل ما أردت دائمًا معرفته عن الجملة الفرنسية الأساسية «Pour de vrai ?». بشكل أدق، نقدّم لك دليلًا شاملًا عن معناها وكيفية استخدامها في الحياة اليومية مع مثال صوتي. وكذلك الأشياء المفيدة التي أضفناها، مثل صوت النطق البطيء وأمثلة الحوار والمزيد!


من الفرنسية إلى العربية

  • الترجمة: بجدّ؟

  • السجل: غير رسمي - أساسي

كيف يُنطق؟

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / puʁ də vʁɛ /

اقتباس فرنسي جمالي Pour de vrai

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

↓ مثال في قصة مع الترجمة ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

Un farceur

أتمازحني؟

Jacques a toujours aimé faire des farces à sa soeur.
كان جاك دائمًا يحب أن يمازح أخته.
Une fois, il a couru dans sa chambre et a dit :
وذات مرة، ركض إلى غرفتها وقال:
JacquesJe viens de voir un énorme cheval à l'extérieur !
لقد رأيت للتو حصانًا ضخمًا في الخارج!
AliceDe quoi tu parles ?
عمّ تتحدث؟
JacquesLes amis des parents l'ont apporté ici.
أصدقاء الوالدين أحضروه إلى هنا.
AlicePour de vrai ? Un cheval énorme ?
بجد؟ حصان ضخم؟
JacquesOui oui ! Viens-voir !
نعم، نعم! تعالي وانظري!
Puis Alice est allée dehors...
ثم خرجت أليس...
Et elle a vu... rien. Jacques était mort de rire...
فلم تَرَ... شيئًا. كان جاك يضحك بصوت عالٍ...
JacquesJe t'ai eue ! Tu es tellement naïve !
خدعتُكِ! أنتِ ساذجة جدًا!

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Je travaille

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

Tu es très gentil(le)

الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة