ChristianLéa ?! Comment ça va ?
ليا؟! كيف حالك؟
LéaJe vais bien et toi ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
أنا بخير، وأنتِ؟ ماذا تفعلين هنا؟
ChristianJe vais bien, merci. Je sortais juste les poubelles.
أنا بخير، شكرًا. كنت أُخرج القمامة فقط.
LéaAh, je vois.
آه، فهمت.
ChristianEt toi ?
وأنتِ؟
LéaJe faisais des courses.
كنت أقوم ببعض المشتريات.
ChristianOk... Je voulais te demander, tu aimes les jeux vidéos ?
حسنًا... أردت أن أسألك، هل تحبين ألعاب الفيديو؟
LéaEuh... oui. Pourquoi cette question ?
آه... نعم. لماذا هذا السؤال؟
ChristianParce que je cherche quelqu'un pour jouer à la PlayStation avec moi.
لأنني أبحث عن شخص يلعب معي على بلايستيشن.
LéaOh, j'aime les jeux de PlayStation !
أوه، أحب ألعاب بلايستيشن!
ChristianJ'en ai plein ! Tu veux jouer avec moi ?
عندي منها الكثير! هل تريدين أن تلعبي معي؟
LéaQuand ?
متى؟
ChristianAujourd'hui ?
اليوم؟
LéaNon, pas aujourd'hui. Je n'ai pas le temps.
لا، ليس اليوم. ليس لدي وقت.
ChristianPourquoi ? Tu as quelque chose de prévu ?
لماذا؟ هل لديك شيء مخطط له؟
LéaJe dois finir un rapport pour mon travail...
عليّ أن أنهي تقريرًا لعملي...
ChristianCe rapport doit être prêt pour quand ?
متى يجب أن يكون هذا التقرير جاهزًا؟
LéaCe vendredi.
هذه الجمعة.
ChristianC'est dans deux jours, ça va !
إنه بعد يومين، لا بأس!
LéaHum, je ne sais pas... peut-être une heure ou deux...
همم، لا أعرف... ربما ساعة أو ساعتان...
ChristianOui, allons-y !
نعم، هيا بنا!
LéaD'accord, juste un peu.
حسنًا، لفترة قصيرة فقط.
Ils ont joué pendant des heures et des heures...
لعبا لساعات وساعات...
Puis enfin, Léa regarde l'horloge...
ثم أخيرًا، تنظر ليا إلى الساعة...
LéaQuoi ?! Il est déjà minuit !
ماذا؟! لقد أصبحت الساعة منتصف الليل!
ChristianSérieusement ? Je n'ai pas vu le temps passer !
جادّ؟ لم أنتبه إلى مرور الوقت!
LéaJe dois y aller. Mais c'était amusant, merci pour cette soirée !
عليّ أن أذهب. لكن كان ممتعًا، شكرًا على هذه الأمسية!
ChristianMerci d'être venue ! J'espère qu'on pourra jouer encore à l'avenir.
شكرًا لقدومك! أتمنى أن نتمكن من اللعب مجددًا في المستقبل.
LéaOui, bien sûr. Bonne nuit !
نعم، بالتأكيد. تصبحين على خير!
ChristianBonne nuit !
تصبحين على خير!
