LéaOn va au cinéma ce week-end ?
هل نذهب إلى السينما نهاية هذا الأسبوع؟
ClaudeDésolé, je ne peux pas.
آسف، لا أستطيع.
LéaPourquoi ? Trop de travail ?
لماذا؟ هل عندك عمل كثير؟
ClaudeNon, je passe le week-end avec mon frère.
لا، سأقضي نهاية الأسبوع مع أخي.
LéaAh d'accord, je comprends...
آه، حسنًا، أفهم...
ClaudeJe suis vraiment désolé... mais c'est prévu depuis longtemps.
أنا آسف جدًا... لكنّ الأمر مخطَّط له منذ زمن طويل.
LéaNe sois pas désolé. C'est bon.
لا تتأسف. لا بأس.
ClaudeT'es en colère ?
هل أنت غاضب؟
LéaNon pas du tout. Tout va bien.
لا، أبدًا. كل شيء على ما يرام.
ClaudeTu sais quoi ? J'ai une idée !
أتعرف ماذا؟ لدي فكرة!
LéaJe t'écoute.
أنا أسمعك.
ClaudePourquoi tu ne viendrais pas avec nous ce week-end ?
لماذا لا تأتي معنا نهاية هذا الأسبوع؟
LéaTu es sûr ?
هل أنت متأكد؟
ClaudeOui, mon frère serait heureux de te rencontrer. Il est cool.
نعم، أخي سيسعد بلقائك. إنه رائع.
LéaJe ne sais pas... qu'est-ce que vous aviez prévu de faire ?
لا أعرف... ماذا كنتم تخططون للقيام به؟
ClaudeOn a loué une maison de campagne. On va chasser, pêcher et profiter de la nature.
استأجرنا بيتًا ريفيًا. سنصطاد ونصطاد السمك ونستمتع بالطبيعة.
LéaÇa me paraît bien, sauf la chasse.
الفكرة تعجبني، ما عدا الصيد.
ClaudeTu n'es pas obligée de participer. Alors, tu viens avec nous ?
لستِ مضطرة إلى المشاركة في الصيد. إذن، هل تأتين معنا؟
LéaOn fera un barbecue ?
هل سنشوي على الفحم؟
ClaudeBien sûr.
بالطبع.
LéaAlors je viens !
إذن، سآتي!
ClaudeSuper ! Je vais dire à mon frère ! Il sera content !
رائع! سأخبر أخي! سيفرح كثيرًا!
LéaJ'ai hâte !
لا أطيق الانتظار!
