Ellen a invité Joe pour le déjeuner.
دعت إلين جو لتناول الغداء.
Car elle avait des bonnes nouvelles.
لأنّ لديها أخبارًا سارّة.
Joe arrive chez elle et ils commencent à cuisiner.
يصل جو إلى منزلها، ويبدآن الطبخ.
Ils ont décidé de faire des pâtes avec des tomates et du fromage râpé.
قرّرا أن يعدّا معكرونة مع الطماطم والجبن المبشور.
Pendant la cuisson, Ellen annonce à Joe qu'elle savait enfin où elle allait partir en vacances...
أثناء الطبخ، تُخبر إلين جو أنها عرفت أخيرًا إلى أين ستسافر في عطلتها...
Elle explique qu'elle avait toujours voulu découvrir les Alpes et la Provence.
تشرح أنها كانت تتمنّى دائمًا أن تكتشف جبال الألب وبروفانس.
JoeAlors, tu vas voyager dans le sud de la France ?
إذن، ستسافر إلى جنوب فرنسا؟
EllenExactement ! Je suis tellement excitée !
بالضبط! أنا متحمّسة جدًا!
Ensuite, ils ont commencé à mettre la table.
ثم بدآ بترتيب المائدة.
Et tout à coup, Joe se retourne maladroitement et il heurte un verre sur la table...
وفجأة، يستدير جو بخرق ويصطدم بكأس على الطاولة...
Le verre tombe et éclate en mille morceaux...
تسقط الكأس وتتهشّم إلى ألف قطعة...
Joe se sentait coupable...
شعر جو بالذنب...
JoeOh non ! Je suis tellement désolé !
يا إلهي! أنا آسف جدًا!
Ellen sourit.
تبتسم إلين.
EllenNe t'inquiète pas. C'est pas grave. Par contre fais attention à ne pas marcher sur un morceau de verre.
لا تقلق. الأمر ليس مهمًا. لكن انتبه ألّا تدوس على قطعة زجاج.
Ensuite, ils ont commencé à ramasser tous les morceaux, un par un.
ثم بدآ يلتقطان كل القطع، واحدة تلو الأخرى.
Une fois la tâche terminée, ils s'assoient et Ellen dit avec un sourire :
بعد أن انتهيا من المهمة، يجلسان، وتقول إلين مبتسمة:
EllenJe suis tellement heureuse de partir en vacances que plus rien ne me dérange...
أنا سعيدة جدًا بالذهاب في عطلة، لدرجة أنّ لا شيء يزعجني الآن...
