Joe a décidé de quitter Paris pour quelques jours.
قرّر جو أن يغادر باريس لبضعة أيام.
Il a contacté Ellen pour savoir où elle était et s'il pouvait la rejoindre dans son voyage.
اتصل بإيلين ليعرف أين هي، وإن كان يستطيع أن ينضمّ إليها في رحلتها.
Elle était à Marseille, et elle était heureuse que Joe la rejoigne.
كانت في مرسيليا، وكانت سعيدة لأن جو سينضمّ إليها.
Elle était arrivée là-bas la veille et n'avait pas encore eu le temps de visiter.
كانت قد وصلت إلى هناك في اليوم السابق، ولم تجد الوقت بعد لزيارة المدينة.
C'était donc l'occasion parfaite !
إذن، هذه هي الفرصة المثالية!
Ils ont parlé donc des détails logistiques.
لذلك تحدّثا عن التفاصيل التنظيمية.
EllenTu as déjà acheté ton billet ?
هل اشتريت تذكرتك بالفعل؟
JoeNon, pas encore, j'en cherche un.
لا، ليس بعد، أنا أبحث عن واحدة.
Finalement, Joe trouve un billet de Paris à Marseille pour le jour même.
أخيرًا، وجد جو تذكرة من باريس إلى مرسيليا لذلك اليوم نفسه.
Sans hésitation, il achète le billet.
من دون تردد، اشترى التذكرة.
JoeC'est bon, j'ai mon billet !
حسنًا، لقد حصلتُ على تذكرتي!
EllenParfait ! On se retrouve à l'aéroport !
رائع! نلتقي في المطار!
JoeSuper, merci !
ممتاز، شكرًا لك!
Puis, Ellen lui donne quelques indications sur le lieu de rendez-vous à l'aéroport.
ثم أعطته إيلين بعض الإرشادات عن مكان اللقاء في المطار.
JoeÇa marche ! Je vais préparer ma valise tout de suite ! À bientôt !
حسنًا! سأحزم حقيبتي حالًا! أراك قريبًا!
EllenÀ bientôt !
أراك قريبًا!
Joe prépare sa valise et prend un taxi vers l'aéroport.
يحزم جو حقيبته ويستقلّ سيارة أجرة إلى المطار.
Il arrive à l'aéroport, passe la procédure de check-in et embarque.
يصل إلى المطار، ويمرّ بإجراءات تسجيل الوصول، ثم يصعد إلى الطائرة.
Bientôt, il serait à Marseille...
وعمّا قريب سيكون في مرسيليا...