Lerne Französisch
mit Hörgeschichten

Kostenlos testen

STARTSEITE > FRANZÖSISCHE PHRASEN

Der französische Satz „Bien joué“ erklärt

Mach dich bereit, alles über die grundlegende Phrase „Bien joué“ zu erfahren. Enthalten sind eine genaue Erklärung, was sie bedeutet, und wie du sie in einem normalen Gespräch verwendest, mit einem Audiobeispiel. Dazu kommen nützliche Infos, wie die langsame Aussprache zum Anhören, ein Dialogbeispiel und vieles mehr!

Französisch zu Deutsch

Übersetzung: Gut gespielt
Register: Umgangssprachlich - Basis

Aussprache

Langsam

Normal

IPA: / bjɛ̃ ʒwe /

ästhetisches französisches Zitat bien joué

Lerne Französisch
mit Hörgeschichten

Kostenlos testen

↓ Beispiel in einer Geschichte mit deutscher Übersetzung ↓

Zum Schluss schauen wir uns ein Beispiel in einer parallelen Geschichte mit langsamem Audio an.

Jouons au tennis!

Gut gespielt!

Nicolas propose à Brigitte de jouer au tennis.

Nicolas schlägt Brigitte vor, Tennis zu spielen.

Et elle accepte avec joie !

Und sie sagt voller Freude zu!

Ils se retrouvent donc au terrain de tennis.

Also treffen sie sich auf dem Tennisplatz.

Ils prennent leurs raquettes et leurs balles...

Sie nehmen ihre Schläger und ihre Bälle...

BrigitteJe n'ai pas joué au tennis depuis des années !

Ich habe seit Jahren nicht mehr Tennis gespielt!

NicolasAlors, on sait qui va gagner !

Dann wissen wir ja, wer gewinnen wird!

Nicolas lui fait un clin d'oeil et ils commencent à s'échauffer.

Nicolas zwinkert ihr zu und sie beginnen, sich aufzuwärmen.

Puis ils vont chacun de leur côté du court et commencent à jouer.

Dann gehen sie jeweils auf ihre Seite des Platzes und fangen an zu spielen.

Au début, Brigitte jouait vraiment mal, mais après trente minutes elle s'améliorait !

Am Anfang spielte Brigitte wirklich schlecht, aber nach dreißig Minuten wurde sie immer besser!

10%

Die Geschichte hat gerade begonnen!

Erhalte vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen, einschließlich diesem.

Bereits Mitglied? Vollständige Geschichte und Quiz hier.

← ZURÜCK

Comment ça s'appelle ?

ZURÜCK

Zur Wortliste

WEITER →

Tu t'attendais à quoi ?

x1

Geschwindigkeit

x0.5
x0.75
x1
x1.25
x1.50
x1.75
x2

MANUELL

Modus

ANZEIGEN

Übersetzung