Théo rentre chez lui, il est énervé...
Théo kommt nach Hause, er ist genervt...
ThéoQuand les gens vont-ils apprendre à vivre en société ?!
Wann lernen die Leute endlich, wie man in einer Gesellschaft zusammenlebt?!
OliviaQu'est-ce qu'il s'est passé ?
Was ist passiert?
ThéoJe suis vénère !
Ich bin sauer!
OliviaJe vois ça. Mais pourquoi ?
Das sehe ich. Aber warum?
ThéoParce que certaines personnes ne respectent pas la loi !
Weil manche Leute sich nicht ans Gesetz halten!
OliviaTu peux être plus précis ?
Kannst du genauer sein?
ThéoTu as vu toutes ces crottes de chien à l'extérieur ? Personne ne nettoie !
Hast du die ganzen Hundehaufen draußen gesehen? Niemand macht sie weg!
OliviaOuais, mais pourquoi tu... attends... c'est quoi cette odeur ?
Ja, aber warum du... warte mal... was ist das für ein Geruch?
ThéoDevine !
Rate mal!
OliviaOh...
Oh...
ThéoOui ! Regarde mes chaussures !
Ja! Sieh dir meine Schuhe an!
OliviaPas de chance...
So ein Pech...
ThéoOui, je dois les nettoyer tout de suite.
Ja, ich muss sie sofort putzen.
OliviaJe pense qu'il faut faire quelque chose.
Ich glaube, man muss etwas unternehmen.
ThéoC'est-à-dire ?
Das heißt?
OliviaQuelque chose contre ces personnes.
Etwas gegen diese Leute.
ThéoAh oui ! Je suis d'accord.
Ach ja! Da bin ich dabei.
OliviaOn pourrait publier des messages dans la rue ?
Wir könnten Nachrichten auf der Straße aufhängen?
ThéoJe pensais utiliser des caméras dans la rue.
Ich dachte daran, Kameras auf der Straße einzusetzen.
OliviaJe ne pense pas que ce soit légal de mettre des caméras...
Ich glaube nicht, dass es legal ist, Kameras aufzustellen...
ThéoAh oui, tu as raison...
Ach ja, da hast du recht...
Mitglied werden 
