Avez-vous déjà visité la Corse ? Si "non" alors...
¿Alguna vez has visitado Córcega? Si "no", entonces...
Allez-y ! Faites-nous confiance, ça vaut le coup !
¡Adelante! Confía en nosotros, ¡vale la pena!
La Corse est une île Française en mer Méditerranée.
Córcega es una isla francesa en el mar Mediterráneo.
C'est là qu'est né Napoléon Bonaparte.
Aquí es donde nació Napoleón Bonaparte.
La Corse est célèbre pour ses magnifiques paysages.
Córcega es famosa por sus hermosos paisajes.
Même si la beauté de cet endroit est vraiment impossible à expliquer avec des mots ou même des photos...
Aunque la belleza de este lugar es realmente imposible de explicar con palabras o incluso con fotos...
Ce n'est pas pour rien que nous appelons cette île : "L'île de beauté"...
No es casualidad que llamemos a esta isla: "La isla de la belleza"...
C'est aussi un endroit idéal si vous aimez randonner.
También es un lugar ideal si te gusta hacer senderismo.
Que vous soyez débutant ou professionnel, vous trouverez une randonnée adaptée.
Seas principiante o profesional, encontrarás una ruta adecuada para ti.
L'île est d'ailleurs aussi connue pour son fameux trek, le "GR20".
Por cierto, la isla también es conocida por su famoso sendero, el "GR20".
Il est réputé pour être le trek le plus difficile d'Europe.
Tiene fama de ser la ruta de senderismo más difícil de Europa.
Et il donne surtout l'occasion de découvrir des paysages sauvages uniques...
Y, sobre todo, permite descubrir paisajes salvajes únicos...
Et si vous préférez les belles plages, vous ne serez pas déçu non plus !
¡Y si prefieres las bonitas playas, tampoco te decepcionarán!
Les tonnes de belles plages de sable fin et d'eau turquoise ne vous laisseront sûrement pas indifférent !
Las toneladas de hermosas playas de arena fina y agua turquesa seguro que no te dejarán indiferente.
La Corse est aussi intéressante pour son histoire, sa cuisine et beaucoup d'autres choses !
Córcega también es interesante por su historia, su gastronomía y muchas cosas más.
Mais ça, ce sera pour une autre histoire...
Pero eso será para otra historia...
En tout cas, si vous prévoyez d'aller en France, n'oubliez pas d'en profiter pour visiter la Corse !
En cualquier caso, si piensas ir a Francia, no olvides aprovechar para visitar Córcega.
Et vous pouvez même me contacter si vous voulez des astuces pour votre voyage !
Y incluso puedes escribirme si quieres consejos para tu viaje.
C'est pas beau ça ?
¿A que es precioso?
Hazte miembro 
