MarcBonjour ! Je m'appelle Marc.
Ciao! Mi chiamo Marc.
NinaBonjour ! Je m'appelle Nina. Ravi de te rencontrer Marc.
Ciao! Mi chiamo Nina. Piacere di conoscerti, Marc.
MarcRavi de te rencontrer aussi. Tu es une nouvelle employée ?
Piacere mio. Sei una nuova dipendente?
NinaOui, j'ai commencé à travailler ici hier.
Sì, ho iniziato a lavorare qui ieri.
MarcJe vois. D'où viens-tu ?
Capisco. Di dove sei?
NinaJe viens du Royaume-Uni. Je suis venue ici pour un stage.
Vengo dal Regno Unito. Sono venuta qui per un tirocinio.
MarcOh vraiment ? De quelle ville viens-tu ?
Ah, davvero? Di quale città sei?
NinaJe viens de Liverpool.
Vengo da Liverpool.
MarcJ'aime beaucoup cette ville ! Et j'adore les Beatles !
Mi piace moltissimo quella città! E adoro i Beatles!
NinaHaha bien ! Et toi, tu viens d'ici ?
Haha, bene! E tu, sei di qui?
MarcOui, je suis Français.
Sì, sono francese.
NinaEt tu viens de Paris ?
E sei di Parigi?
MarcJe vis et travaille à Paris, mais je suis né à Bordeaux.
Vivo e lavoro a Parigi, ma sono nato a Bordeaux.
NinaJ'ai toujours voulu visiter cette ville !
Ho sempre voluto visitare quella città!
MarcSuper ! Mais... pourquoi tu n'as pas d'accent anglais ?
Fantastico! Ma... perché non hai l'accento inglese?
NinaCar mon père est anglais et ma mère est française.
Perché mio padre è inglese e mia madre è francese.
MarcJe vois.
Capisco.
NinaAlors je parle deux langues parfaitement.
Quindi parlo perfettamente due lingue.
MarcC'est génial !
Che bello!
NinaOui, je trouve aussi. Je peux te poser une question ?
Sì, lo penso anch'io. Posso farti una domanda?
MarcBien sûr.
Certo.
NinaTu aimes travailler dans cette entreprise ?
Ti piace lavorare in questa azienda?
MarcOui ! J'aime vraiment mon travail !
Sì! Il mio lavoro mi piace davvero tanto!
NinaJe suis contente de l'entendre !
Sono contenta di sentirlo!