MarcBonjour ! Je m'appelle Marc.
안녕하세요! 저는 마르크예요.
NinaBonjour ! Je m'appelle Nina. Ravi de te rencontrer Marc.
안녕하세요! 저는 니나예요. 마르크, 만나서 반가워요.
MarcRavi de te rencontrer aussi. Tu es une nouvelle employée ?
저도 만나서 반가워요. 새로 입사한 직원이에요?
NinaOui, j'ai commencé à travailler ici hier.
네, 어제부터 여기서 일하기 시작했어요.
MarcJe vois. D'où viens-tu ?
그렇군요. 어디에서 오셨어요?
NinaJe viens du Royaume-Uni. Je suis venue ici pour un stage.
영국에서 왔어요. 인턴으로 일하러 여기에 왔어요.
MarcOh vraiment ? De quelle ville viens-tu ?
아, 정말요? 어느 도시에서 왔어요?
NinaJe viens de Liverpool.
리버풀에서 왔어요.
MarcJ'aime beaucoup cette ville ! Et j'adore les Beatles !
저는 이 도시가 정말 좋아요! 그리고 비틀즈를 정말 좋아해요!
NinaHaha bien ! Et toi, tu viens d'ici ?
하하, 좋아요! 그럼 당신은 여기 출신이에요?
MarcOui, je suis Français.
네, 저는 프랑스 사람이에요.
NinaEt tu viens de Paris ?
그럼 파리에서 왔어요?
MarcJe vis et travaille à Paris, mais je suis né à Bordeaux.
파리에서 살고 일하지만, 태어난 곳은 보르도예요.
NinaJ'ai toujours voulu visiter cette ville !
이 도시에 꼭 한번 가 보고 싶었어요!
MarcSuper ! Mais... pourquoi tu n'as pas d'accent anglais ?
좋아요! 그런데... 왜 영국식 억양이 없어요?
NinaCar mon père est anglais et ma mère est française.
아버지는 영국 사람이고 어머니는 프랑스 사람이거든요.
MarcJe vois.
그렇군요.
NinaAlors je parle deux langues parfaitement.
그래서 두 개의 언어를 완벽하게 해요.
MarcC'est génial !
정말 멋져요!
NinaOui, je trouve aussi. Je peux te poser une question ?
네, 저도 그렇게 생각해요. 질문 하나 해도 될까요?
MarcBien sûr.
물론이죠.
NinaTu aimes travailler dans cette entreprise ?
이 회사에서 일하는 게 마음에 드세요?
MarcOui ! J'aime vraiment mon travail !
네! 제 일을 정말 사랑해요!
NinaJe suis contente de l'entendre !
그 말을 들으니 기뻐요!
