La nouvelle collègue

La nueva compañera

MarcBonjour ! Je m'appelle Marc.
¡Hola! Me llamo Marc.
NinaBonjour ! Je m'appelle Nina. Ravi de te rencontrer Marc.
¡Hola! Me llamo Nina. Encantada de conocerte, Marc.
MarcRavi de te rencontrer aussi. Tu es une nouvelle employée ?
Encantado de conocerte también. ¿Eres una empleada nueva?
NinaOui, j'ai commencé à travailler ici hier.
Sí, empecé a trabajar aquí ayer.
MarcJe vois. D'où viens-tu ?
Ya veo. ¿De dónde eres?
NinaJe viens du Royaume-Uni. Je suis venue ici pour un stage.
Soy del Reino Unido. Vine aquí para hacer unas prácticas.
MarcOh vraiment ? De quelle ville viens-tu ?
¿En serio? ¿De qué ciudad eres?
MarcBonjour ! Je m'appelle Marc.
¡Hola! Me llamo Marc.
NinaBonjour ! Je m'appelle Nina. Ravi de te rencontrer Marc.
¡Hola! Me llamo Nina. Encantada de conocerte, Marc.
MarcRavi de te rencontrer aussi. Tu es une nouvelle employée ?
Encantado de conocerte también. ¿Eres una empleada nueva?
NinaOui, j'ai commencé à travailler ici hier.
Sí, empecé a trabajar aquí ayer.
MarcJe vois. D'où viens-tu ?
Ya veo. ¿De dónde eres?
NinaJe viens du Royaume-Uni. Je suis venue ici pour un stage.
Soy del Reino Unido. Vine aquí para hacer unas prácticas.
MarcOh vraiment ? De quelle ville viens-tu ?
¿En serio? ¿De qué ciudad eres?
NinaJe viens de Liverpool.
Soy de Liverpool.
MarcJ'aime beaucoup cette ville ! Et j'adore les Beatles !
¡Me gusta mucho esta ciudad! ¡Y me encantan los Beatles!
NinaHaha bien ! Et toi, tu viens d'ici ?
¡Jaja, qué bien! ¿Y tú, eres de aquí?
MarcOui, je suis Français.
Sí, soy francés.
NinaEt tu viens de Paris ?
¿Y eres de París?
MarcJe vis et travaille à Paris, mais je suis né à Bordeaux.
Vivo y trabajo en París, pero nací en Burdeos.
NinaJ'ai toujours voulu visiter cette ville !
¡Siempre he querido visitar esta ciudad!
MarcSuper ! Mais... pourquoi tu n'as pas d'accent anglais ?
¡Genial! Pero... ¿por qué no tienes acento inglés?
NinaCar mon père est anglais et ma mère est française.
Porque mi padre es inglés y mi madre es francesa.
MarcJe vois.
Ya veo.
NinaAlors je parle deux langues parfaitement.
Entonces hablo dos idiomas perfectamente.
MarcC'est génial !
¡Qué genial!
NinaOui, je trouve aussi. Je peux te poser une question ?
Sí, yo también lo creo. ¿Puedo hacerte una pregunta?
MarcBien sûr.
Claro.
NinaTu aimes travailler dans cette entreprise ?
¿Te gusta trabajar en esta empresa?
MarcOui ! J'aime vraiment mon travail !
¡Sí! ¡Me encanta mi trabajo!
NinaJe suis contente de l'entendre !
¡Me alegra oírlo!

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Marc et Nina sont...¿Marc y Nina son...
a AmisAmigos
b CollèguesCompañeros de trabajo
c Frère et soeurHermanos
d MariésCasados
Pregunta 2
D'où vient Nina ?¿De dónde es Nina?
a Du Royaume-UniDel Reino Unido
b De SuèdeDe Suecia
c De NorvègeDe Noruega
d De FinlandeDe Finlandia
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Marc et Nina sont...¿Marc y Nina son...
a Amis Amigos
b Collègues Compañeros de trabajo
c Frère et soeur Hermanos
d Mariés Casados
Pregunta 2
D'où vient Nina ?¿De dónde es Nina?
a Du Royaume-Uni Del Reino Unido
b De Suède De Suecia
c De Norvège De Noruega
d De Finlande De Finlandia
Pregunta 3
Nina a commencé à travailler dans cette entreprise...Nina empezó a trabajar en esta empresa...
a Aujourd'hui Hoy
b Il y a une semaine Hace una semana
c Il y a un mois Hace un mes
d Aucune des trois réponses Ninguna de las tres respuestas
Pregunta 4
Où est né Marc ?¿Dónde nació Marc?
a Paris París
b Lyon
c Bordeaux Burdeos
d Marseille Marsella
Pregunta 5
Combien de langues parle Nina ?¿Cuántos idiomas habla Nina?
a Une Uno
b Deux Dos
c Trois Tres
d Quatre Cuatro
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

Compter en français

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

Charlotte se présente

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción