Joe et Angèle ont un rendez-vous au restaurant.
Joe e Angèle hanno un appuntamento al ristorante.
JoeBonjour ! Nous avons une réservation pour deux à vingt heures au nom de Joe.
Buonasera! Abbiamo una prenotazione per due alle otto di sera a nome Joe.
Le serveur vérifie la liste des réservations puis conduit Joe et Angèle à leur table.
Il cameriere controlla l'elenco delle prenotazioni, poi accompagna Joe e Angèle al loro tavolo.
Enfin, il leur donne le menu.
Infine, porge loro il menù.
JoeWaouh ! Il y a beaucoup de choix ! Angèle, tu peux me recommander un plat typiquement français, s'te plaît ?
Wow! C'è tanta scelta! Angèle, mi puoi consigliare un piatto tipico francese, per favore?
AngèleJe te recommande le foie gras ! C'est du foie de canard engraissé. En général, on le mange avec des toasts et de la confiture de figue.
Ti consiglio il foie gras! È fegato d'anatra ingrassata. In genere si mangia con dei crostini e della marmellata di fichi.
JoeOh intéressant ! Quoi d'autre ?
Oh, interessante! Cos'altro?
AngèlePersonnellement, j'aime beaucoup le boeuf bourguignon. Et je pense que ça te plaira aussi.
Personalmente, mi piace tantissimo il boeuf bourguignon. E penso che piacerà anche a te.
JoeQu'est-ce que c'est ?
Che cos'è?
AngèleC'est du boeuf cuit lentement avec des pommes de terre, des carottes, des champignons, de l'ail et des oignons. Et avec un jus à base de vin rouge.
È manzo cotto lentamente con patate, carote, funghi, aglio e cipolle. E con un sugo a base di vino rosso.
JoeMiam ! Très français ! Merci, je vais prendre ça !
Gnam! Molto francese! Grazie, prendo quello!
30 minutes plus tard...
30 minuti dopo...
JoeHmm c'est délicieux !
Mmm, è delizioso!
AngèleAh contente que ça te plaise ! Tu peux me passer le poivre, s'te plaît ?
Ah, che bello che ti piaccia! Mi passi il pepe, per favore?
JoeVoilà.
Ecco.
AngèleMerci ! J'aime bien mettre un peu plus de poivre dans mes plats.
Grazie! Mi piace mettere un po' più di pepe nei miei piatti.
JoeTu aimes manger épicé ?
Ti piace mangiare piccante?
AngèleOui, j'adore ! C'est pour ça que j'aime la cuisine chinoise, car certains plats sont super épicés.
Sì, lo adoro! Ecco perché mi piace la cucina cinese, perché alcuni piatti sono super piccanti.
JoeJ'aime beaucoup la cuisine chinoise aussi ! La prochaine fois, on peut essayer un restaurant chinois si tu veux.
Anche a me piace tantissimo la cucina cinese! La prossima volta possiamo provare un ristorante cinese, se ti va.
AngèleCarrément !
Assolutamente!
Diventa membro 
