Brigitte et Nicolas parlent par sms...
Brigitte e Nicolas si scrivono per messaggio...
NicolasSalut Brigitte ! Comment ça va ?
Ciao Brigitte! Come va?
BrigitteSalut frère ! Je vais bien et toi ?
Ciao fratello! Io sto bene, e tu?
NicolasJe vais bien merci. J'organise une fête ce soir, tu peux venir et même inviter des amis si tu veux.
Sto bene, grazie. Stasera organizzo una festa, puoi venire e anche invitare degli amici, se vuoi.
BrigitteGénial ! Mais demain matin je passe mon permis de conduire, donc malheureusement je ne viendrai pas...
Fantastico! Ma domani mattina faccio l'esame della patente, quindi purtroppo non verrò...
NicolasWaouh ! Je ne savais pas que tu avais décidé de passer le permis de conduire !
Wow! Non sapevo che avessi deciso di prendere la patente!
BrigitteJe voulais que ce soit une surprise...
Volevo che fosse una sorpresa...
NicolasEh bien, c'est réussi ! Tu aimes conduire ?
Beh, ci sei riuscita! Ti piace guidare?
BrigitteOui ! Étonnamment, j'aime bien. Même si parfois c'est un peu compliqué avec les pédales.
Sì! Incredibilmente, mi piace. Anche se a volte è un po' complicato con i pedali.
NicolasHaha, ça viendra avec le temps. En tout cas,
je croise les doigts pour toiLetteralmente: Incrocio le dita per te
!
Ahah, con il tempo ti verrà naturale. Comunque, incrocio le dita per te!
BrigitteMerci ! Dommage que je ne puisse pas venir à ta soirée...
Grazie! Peccato che non possa venire alla tua festa...
NicolasPas de soucis ! Concentre-toi sur la tâche importante.
Nessun problema! Concentrati sulla cosa importante.
BrigitteTu as raison. Encore merci de m'avoir invitée.
Hai ragione. Grazie ancora per avermi invitata.
NicolasPas de quoi. À bientôt !
Di niente. A presto!
BrigitteÀ bientôt Nicolas !
A presto Nicolas!
Diventa membro 
