ホーム > フランス語のイディオム

フランス語のイディオム「Barbe à papa」を知ろう

ユーモラスなフランス語の表現「Barbe à papa」について知りたいことが、このページですべて見つかります。どんな意味で、日常会話でどう使うのかを、音声つきの例で詳しく解説します。さらに、直訳の意味、ゆっくりした発音の音声、会話例など、役立つ情報も盛りだくさんです。

日本語訳

• 

  翻訳：綿あめ

• 

  直訳：パパのひげ

• 

  使用場面：くだけた・面白い

発音

ゆっくり

通常

• 

  IPA：/ baʁb a papa /

音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

音声付きの会話の例

会話

J'ai un petit creux, et toi ?

ちょっとおなかがすいたけど、あなたは？

Moi aussi, qu'est-ce que tu veux manger ?

私も。何が食べたい？

De la barbe à papa !

パパのひげ！*