基本フレーズ「En tout cas」について、知っておきたいことをまとめて学びましょう。意味の詳しい解説に加えて、会話での使い方を音声つきの例で紹介します。ゆっくり発音の音声や会話例など、役に立つ内容もたっぷり用意しました！
↓ 音声付きのゆっくりしたフランス語のストーリーでの例 ↓
最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。
Une relation à distance ?
遠距離恋愛？
Emily était de retour à la maison après son footing du matin.
エミリーは朝のジョギングを終えて、家に戻ってきました。
Elle trouve son frère assis à table, il prenait le petit déjeuner.
お兄さんがテーブルに座って、朝ごはんを食べているのが目に入ります。
BrigitteSalut Nicolas ! Pierre te passe le bonjour.
やあ、ニコラ！ピエールがよろしくって。
NicolasSalut ! Cool, merci.
やあ！いいね、ありがとう。
BrigitteIl m'a demandé pourquoi tu n'es pas venu courir avec nous ce matin.
どうして今朝、一緒に走りに来なかったのかって、彼に聞かれたんだ。
NicolasT'as répondu quoi ?
で、何て答えたの？
BrigitteJ'ai dit que tu étais occupé.
君は忙しいって言ったよ。
NicolasD'accord.
わかった。
