오디오 이야기로
프랑스어 배우기

무료로 체험해 보기

홈 > 프랑스어 표현

프랑스어 표현 "J'en ai marre de la pluie" 완벽 정리

재미있는 표현 "J'en ai marre de la pluie"에 대해 알아야 할 모든 것을 알아볼 준비가 되셨나요? 이 표현의 완전한 뜻과 일상 대화에서 쓰는 방법을 오디오 예문과 함께 설명해 드려요. 또한 대화 예문, 느린 발음 오디오 등 유용한 자료도 더해 두었어요!


한국어 번역

  • 번역 : 비가 지긋지긋해

  • 말투 : 비격식 - 재미있는

발음하는 법

느리게

보통

  • IPA : / ʒɑ̃n‿ e maʁ də la plɥi /

marre de la pluie가 적힌 감성적인 프랑스어 명언 이미지

오디오 이야기로
프랑스어 배우기

무료로 체험해 보기

↓ 번역이 담긴 이야기 속 예문 ↓

마지막으로, 느린 오디오가 담긴 나란히 놓인 이야기에서 예문을 살펴봅시다.

Marre de la pluie

비가 지긋지긋해

JacquesCe temps me rend triste...
이 날씨 때문에 우울해...
AliceJe ne savais pas que tu étais sensible à la météo...
네가 날씨에 이렇게 민감한 줄 몰랐어...
JacquesMais ce n'est pas normal qu'il pleuve autant en juillet...
그런데 7월에 이렇게 비가 많이 오는 건 정상이 아니야...
AliceC'est sûrement lié au dérèglement climatique...
분명 기후 변화 때문일 거야...
JacquesPossible... mais en tout cas, j'en ai marre de la pluie !
그럴지도... 어쨌든 난 비가 정말 지겨워!
AliceC'est vrai que c'est triste...
맞아, 정말 슬퍼...
JacquesOui. Très triste.
응. 아주 슬퍼.
AliceMais regarde le bon côté des choses...
그래도 좋은 면을 봐...

10%

이야기가 막 시작됐어요!

이 글을 포함한 365개의 글과 퀴즈를 모두 이용할 수 있어요.

더 알아보기

이미 회원이신가요? 전체 이야기와 퀴즈는 여기에서 확인하세요.

← 이전

Il est taré

뒤로

어휘 목록으로

다음 →

Ça me soûle

이전 글로 이동 이전 표현으로 이동
오디오 재생 또는 일시정지
다음 표현으로 이동 다음 글로 이동

x1

속도

수동

모드

보기

번역