AngèleAlors, dis-moi, Joe, quel genre de livres écris-tu ?
Então, me diz, Joe, que tipo de livros você está escrevendo?
JoeJ'écris des histoires courtes. Souvent à propos d'amour et d'amitié. Mais je vais bientôt écrire un roman.
Eu escrevo contos. Muitas vezes sobre amor e amizade. Mas vou escrever um romance em breve.
AngèleHmm, c'est intéressant ! Pourquoi as-tu décidé de devenir écrivain ?
Hmm, que interessante! Por que você decidiu se tornar escritor?
JoeJ'ai toujours aimé la littérature depuis que je suis enfant. Et surtout j'adore créer des personnages et inventer des histoires.
Eu sempre gostei de literatura desde criança. E, principalmente, adoro criar personagens e inventar histórias.
AngèleTu es vraiment passionné ! C'est merveilleux !
Você é mesmo apaixonado! Que maravilha!
JoeOui, je suis aussi très inspiré par Paris ! L'esprit de la ville et la forte concentration d'écrivains me rendent encore plus passionné !
Sim, eu também sou muito inspirado por Paris! O espírito da cidade e a grande concentração de escritores me deixam ainda mais apaixonado!
AngèleJ'imagine ! Certaines personnes disent que c'est pour ça qu'on appelle Paris " la Ville Lumière ".
Imagino! Algumas pessoas dizem que é por isso que Paris é chamada de "a Cidade Luz".
JoeC'est vrai ! Mais d'autres disent que c'est parce que Paris était l'une des premières villes à avoir un système d'éclairage des rues.
É verdade! Mas outras dizem que é porque Paris foi uma das primeiras cidades a ter um sistema de iluminação pública.
AngèleQuelle explication tu préfères ?
Qual explicação você prefere?
JoeLa première, bien sûr ! Et j'espère devenir une de ces lumières un jour.
A primeira, claro! E espero um dia me tornar uma dessas luzes.
AngèleTant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir ! Tout peut arriver, il est important de continuer à essayer.
Enquanto há vida, há esperança! Tudo pode acontecer, é importante continuar tentando.
JoeBien dit, Angèle !
Muito bem dito, Angèle!
AngèleJ'adore les proverbes. Ils contiennent toujours tellement de sagesse...
Eu adoro provérbios. Eles sempre contêm tanta sabedoria...
Torne-se membro 
