AngèleAlors, dis-moi, Joe, quel genre de livres écris-tu ?
Entonces, cuéntame, Joe, ¿qué tipo de libros escribes?
JoeJ'écris des histoires courtes. Souvent à propos d'amour et d'amitié. Mais je vais bientôt écrire un roman.
Escribo relatos cortos. A menudo sobre el amor y la amistad. Pero pronto voy a escribir una novela.
AngèleHmm, c'est intéressant ! Pourquoi as-tu décidé de devenir écrivain ?
¡Hmm, qué interesante! ¿Por qué decidiste ser escritor?
JoeJ'ai toujours aimé la littérature depuis que je suis enfant. Et surtout j'adore créer des personnages et inventer des histoires.
Siempre me ha gustado la literatura desde que era niño. Y sobre todo me encanta crear personajes e inventar historias.
AngèleTu es vraiment passionné ! C'est merveilleux !
¡Eres de verdad muy apasionado! ¡Es maravilloso!
JoeOui, je suis aussi très inspiré par Paris ! L'esprit de la ville et la forte concentration d'écrivains me rendent encore plus passionné !
¡Sí, también me inspira mucho París! El espíritu de la ciudad y la gran cantidad de escritores que hay me hacen sentir aún más apasionado.
AngèleJ'imagine ! Certaines personnes disent que c'est pour ça qu'on appelle Paris " la Ville Lumière ".
¡Me lo imagino! Algunas personas dicen que por eso París se llama "la Ciudad de la Luz".
JoeC'est vrai ! Mais d'autres disent que c'est parce que Paris était l'une des premières villes à avoir un système d'éclairage des rues.
¡Es verdad! Pero otros dicen que es porque París fue una de las primeras ciudades en tener un sistema de alumbrado público.
AngèleQuelle explication tu préfères ?
¿Qué explicación prefieres?
JoeLa première, bien sûr ! Et j'espère devenir une de ces lumières un jour.
¡La primera, por supuesto! Y espero llegar a ser una de esas luces algún día.
AngèleTant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir ! Tout peut arriver, il est important de continuer à essayer.
¡Mientras haya vida, hay esperanza! Puede pasar cualquier cosa, lo importante es seguir intentándolo.
JoeBien dit, Angèle !
¡Bien dicho, Angèle!
AngèleJ'adore les proverbes. Ils contiennent toujours tellement de sagesse...
Me encantan los refranes. Siempre tienen tanta sabiduría...
Hazte miembro 
