AngèleAlors, dis-moi, Joe, quel genre de livres écris-tu ?
إذن، قل لي يا جو، ما نوع الكتب التي تكتبها؟
JoeJ'écris des histoires courtes. Souvent à propos d'amour et d'amitié. Mais je vais bientôt écrire un roman.
أكتب قصصًا قصيرة. وغالبًا ما تدور حول الحب والصداقة. لكنني سأكتب رواية قريبًا.
AngèleHmm, c'est intéressant ! Pourquoi as-tu décidé de devenir écrivain ?
همم، هذا مثير للاهتمام! لماذا قررت أن تصبح كاتبًا؟
JoeJ'ai toujours aimé la littérature depuis que je suis enfant. Et surtout j'adore créer des personnages et inventer des histoires.
أحببت الأدب دائمًا منذ طفولتي. والأهم من ذلك أنني أحب كثيرًا ابتكار الشخصيات واختراع القصص.
AngèleTu es vraiment passionné ! C'est merveilleux !
أنت شغوف حقًا! هذا رائع!
JoeOui, je suis aussi très inspiré par Paris ! L'esprit de la ville et la forte concentration d'écrivains me rendent encore plus passionné !
نعم، أنا مستلهم جدًا من باريس أيضًا! فروح المدينة والتركيز الكبير للكتّاب يجعلانني أكثر شغفًا!
AngèleJ'imagine ! Certaines personnes disent que c'est pour ça qu'on appelle Paris " la Ville Lumière ".
أتخيّل ذلك! يقول بعض الناس إن هذا هو سبب تسمية باريس بـ« مدينة النور ».
JoeC'est vrai ! Mais d'autres disent que c'est parce que Paris était l'une des premières villes à avoir un système d'éclairage des rues.
هذا صحيح! لكن آخرين يقولون إن السبب هو أن باريس كانت من أوائل المدن التي امتلكت نظامًا لإنارة الشوارع.
AngèleQuelle explication tu préfères ?
أيّ التفسيرين تفضّل؟
JoeLa première, bien sûr ! Et j'espère devenir une de ces lumières un jour.
الأول، بالطبع! وآمل أن أصبح يومًا ما واحدًا من هؤلاء الأنوار.
AngèleTant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir ! Tout peut arriver, il est important de continuer à essayer.
ما دامت هناك حياة، فهناك أمل! كل شيء ممكن، والمهم أن تواصل المحاولة.
JoeBien dit, Angèle !
أحسنتَ القول يا أنجيل!
AngèleJ'adore les proverbes. Ils contiennent toujours tellement de sagesse...
أنا أحب الأمثال. فهي تحمل دائمًا قدرًا كبيرًا من الحكمة...