Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

A frase em francês "Je veux un été infini"

Prepare-se para descobrir tudo o que você quer saber sobre a frase básica em francês "Je veux un été infini". Inclui um guia completo sobre o que ela significa e como usá-la em uma conversa, com um exemplo em áudio. E, porque queremos ajudar você nessa jornada de aprendizado, também adicionamos conteúdos super úteis, como exemplo de diálogo, áudio de pronúncia lenta, sinônimos e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Eu quero um verão infinito

  • Register : Informal - Basic - Seasonal

Como pronunciar

Lento

Normal

  • IPA: / ʒə vø ɛ̃n- ete ɛ̃fini /

frase francesa estética veux ete infini

Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

O que significa exatamente?

Definição

Literalmente, significa:

Quando a primavera termina e o verão finalmente chega, Paris se transforma em uma cidade completamente nova, e dá para ver como as pessoas ficam felizes com esse tempo.

Nesse tipo de momento, "Je veux un été infini" (Eu quero um verão infinito) é normalmente o que você gostaria de dizer. Afinal, você não quer que essa atmosfera agradável acabe...

Como usar

Use essa frase para compartilhar com seus familiares e amigos como você se sente com este clima maravilhoso e como ele deixa você feliz. Basta dizer: "Je veux un été infini !" e, na maioria das vezes, as pessoas vão responder: "Moi aussi !" (Eu também!).

Sinônimos

↓ Exemplo em uma história com áudio em francês ↓

Por fim, vamos ver um exemplo em uma história paralela com áudio lento.

L'été commence

O verão começa

Rémi va à la fenêtre et soupire...
Rémi vai até a janela e suspira...
RémiRegarde ce temps ! C'est parfait !
Olha esse tempo! Está perfeito!
KarineOui, je trouve aussi !
Sim, eu também acho!
RémiQuand il fait beau comme ça, je suis plein d'énergie !
Quando faz sol assim, eu fico cheio de energia!
KarinePareil pour moi !
Comigo é igual!
RémiTu sais à quoi ça me fait penser ?
Sabe no que isso me faz pensar?
KarineNon, je ne sais pas. Dis-moi.
Não, não sei. Me conta.
RémiQue je veux un été infini !
Que eu quero um verão infinito!
KarineOh oui, ça serait génial...
Ah, sim, seria incrível...

10%

A história acabou de começar!

Tenha acesso completo a 365 textos e quizzes, incluindo este.

Descubra mais

Já é membro? História completa e quiz aqui.

← ANTERIOR

S'il vous plaît

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

PRÓXIMO →

J'adore

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a próxima frase Ir para o próximo texto

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução