首页 > 法语短语
法语句子 “Je veux un été infini”
想了解法语基础句子 “Je veux un été infini” 的一切吗？这里有完整的讲解，告诉你它是什么意思、在对话中怎么用，还配有音频示例。为了帮助你更好地学习，我们还准备了很实用的内容，比如对话示例、慢速发音音频、近义表达等等！
中文翻译
Register : Informal - Basic - Seasonal
怎么发音
国际音标：/ ʒə vø ɛ̃n- ete ɛ̃fini /
它到底是什么意思？
释义
字面意思是：
- Je → 我
- Veux → 想要
- Un été → 一个夏天
- Infini → 无尽的 / 无限的
春天过去，夏天终于到来，巴黎仿佛变成了另一座城市，你能看到人们因为这样的天气而心情愉快。
在这样的时刻，“Je veux un été infini”（我想要一个无尽的夏天）正是你最想说的话。因为你不希望这种愉悦的氛围消失……
怎么用
你可以用这句话向亲朋好友表达你对这美好天气的感受，以及它让你有多开心。只要说：“Je veux un été infini !”，大多数时候对方会回答：“Moi aussi !”（我也是！）
近义表达
- Je veux un été sans fin.（“我想要一个没有尽头的夏天”）
- Je veux que l'été ne s'arrête jamais.（“我希望夏天永远不要结束”）
- Je veux que le soleil ne se couche jamais.（“我希望太阳永远不要落下”）
↓ 带法语音频的故事示例 ↓
最后，来看一个带慢速音频的对照故事示例。
夏天开始了
Rémi va à la fenêtre et soupire...
雷米走到窗边，叹了口气……
RémiRegarde ce temps ! C'est parfait !
看看这天气！太完美了！
KarineOui, je trouve aussi !
是啊，我也这么觉得！
RémiQuand il fait beau comme ça, je suis plein d'énergie !
天气这么好的时候，我就浑身是劲！
KarinePareil pour moi !
我也一样！
RémiTu sais à quoi ça me fait penser ?
你知道这让我想到什么吗？
KarineNon, je ne sais pas. Dis-moi.
不知道。快说说。
RémiQue je veux un été infini !
我想要一个没有尽头的夏天！
KarineOh oui, ça serait génial...
哦，太好了，那该多棒啊……
