ThéoJe n'arrive pas à croire qu'ils ne nous aient pas laissé entrer !
我真不敢相信，他们居然不让我们进去！
OliviaRelax !
N'en fais pas un caca nerveux字面意思：别为这个拉一泡紧张的便便
!
放松点！别为这点小事大惊小怪！
ThéoIls ont dit que c'était complet mais j'ai vu des tables libres !
他们说客满了，可我明明看到有空桌！
OliviaC'étaient des tables réservées.
那些是预订的桌子。
ThéoCe n'était pas indiqué sur les tables !
桌子上又没写！
OliviaSi, c'était indiqué. Calme-toi.
写了呀。冷静点。
ThéoMais je voulais manger dans ce restaurant !
可我就是想在这家餐厅吃饭啊！
OliviaOn en trouvera un autre. Peut-être encore mieux que celui-ci.
我们再找一家吧。说不定比这家还好。
ThéoÇa m'étonnerait ! Celui-là est excellent !
我可不信！这家真的很棒！
OliviaIl y en a sûrement d'autres, regardons sur internet.
肯定还有别的，我们上网找找看。
ThéoBonne idée.
好主意。
Quinze minutes plus tard, ils sont assis dans un autre restaurant et mangent des pizzas...
十五分钟后，他们坐在另一家餐厅里吃着披萨……
ThéoC'est délicieux ! Et la décoration est magnifique !
太好吃了！而且装饰也太漂亮了！
OliviaJe te l'avais dit ! Pourquoi tu étais si obsédé par ce restaurant ?
我早就跟你说过了！你之前干嘛对那家餐厅那么执着？
ThéoHonnêtement, je ne sais pas pourquoi...
说实话，我也不知道为什么……
OliviaJe ne sais pas non plus.
我也不知道。
ThéoJe pense que j'étais surtout énervé qu'on refuse de nous servir.
我想主要是因为他们不肯接待我们，我才那么恼火。
OliviaOn y retournera pas, c'est tout.
以后不去那家了，就这样。
ThéoMais en tout cas, je suis content de ma pizza maintenant !
不管怎样，我现在对我的披萨很满意！
OliviaMoi aussi ! Bon appétit !
我也是！祝你用餐愉快！
