ThéoJe n'arrive pas à croire qu'ils ne nous aient pas laissé entrer !
¡No puedo creer que no nos hayan dejado entrar!
OliviaRelax !
N'en fais pas un caca nerveuxLiteralmente: No hagas un caca nervioso por ello
!
¡Tranquilo! ¡No le des tanta importancia!
ThéoIls ont dit que c'était complet mais j'ai vu des tables libres !
¡Dijeron que estaba completo, pero yo vi mesas libres!
OliviaC'étaient des tables réservées.
Eran mesas reservadas.
ThéoCe n'était pas indiqué sur les tables !
¡Eso no estaba indicado en las mesas!
OliviaSi, c'était indiqué. Calme-toi.
Sí, sí estaba indicado. Cálmate.
ThéoMais je voulais manger dans ce restaurant !
¡Pero yo quería comer en este restaurante!
OliviaOn en trouvera un autre. Peut-être encore mieux que celui-ci.
Encontraremos otro. Quizás incluso mejor que este.
ThéoÇa m'étonnerait ! Celui-là est excellent !
¡Lo dudo! ¡Este es excelente!
OliviaIl y en a sûrement d'autres, regardons sur internet.
Seguro que hay otros, busquemos en internet.
ThéoBonne idée.
Buena idea.
Quinze minutes plus tard, ils sont assis dans un autre restaurant et mangent des pizzas...
Quince minutos después, están sentados en otro restaurante y comen pizza...
ThéoC'est délicieux ! Et la décoration est magnifique !
¡Está delicioso! ¡Y la decoración es preciosa!
OliviaJe te l'avais dit ! Pourquoi tu étais si obsédé par ce restaurant ?
¡Te lo dije! ¿Por qué estabas tan obsesionado con ese restaurante?
ThéoHonnêtement, je ne sais pas pourquoi...
Sinceramente, no sé por qué...
OliviaJe ne sais pas non plus.
Yo tampoco lo sé.
ThéoJe pense que j'étais surtout énervé qu'on refuse de nous servir.
Creo que sobre todo me molestó que se negaran a atendernos.
OliviaOn y retournera pas, c'est tout.
No volveremos allí, y ya está.
ThéoMais en tout cas, je suis content de ma pizza maintenant !
¡Pero en fin, ahora estoy contento con mi pizza!
OliviaMoi aussi ! Bon appétit !
¡Yo también! ¡Buen provecho!
Hazte miembro 
