تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > تعابير اصطلاحية فرنسية

عبارة « Ça m'est égal » الفرنسية موضّحة

أنت في المكان الصحيح لاكتشاف كل ما تحتاج معرفته عن التعبير الأساسي « Ça m'est égal »، بما في ذلك دليل مفصّل لمعناه وكيفية استخدامه في المحادثة مع مثال صوتي. وأضفنا أيضًا معلومات مفيدة مثل المعنى الحرفي، وتسجيلًا صوتيًا للنطق ببطء، ومثالًا على حوار، والمزيد!


الترجمة إلى العربية

  • الترجمة: لا يهمّني

  • المعنى الحرفي: هذا مُساوٍ لي

  • السجل: محايد - أساسي

كيف يُنطق؟

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / sa mɛt‿ eɡal /

اقتباس فرنسي جميل: ca mest egal

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

↓ مثال في قصة مع الترجمة ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

Affamé

لا يهمّني

C'était la période des examens et Philippe travaillait dur pour réussir.
كانت فترة الامتحانات، وكان فيليب يعمل بجدّ من أجل النجاح.
Quand Emily décide de lui rendre visite, elle voit qu'il a l'air épuisé...
عندما تقرّر إيمily زيارته، تلاحظ أنه يبدو مرهقًا...
Elle décide donc de passer plus de temps avec lui pour le soutenir.
لذلك تقرّر أن تقضي معه وقتًا أطول لتدعمه.
C'était important car, dans ces moments-là, il avait tendance à oublier de manger et de dormir...
كان ذلك مهمًا، لأنه في تلك الأوقات كان يميل إلى نسيان الأكل والنوم...
EmilyDésolé de t'interrompre mon chéri, qu'est-ce que tu veux manger ?
آسفة على مقاطعتك يا حبيبي، ماذا تريد أن تأكل؟

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Mettre les points sur les i

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

Je croise les doigts pour toi
الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة