C'était la période des examens et Philippe travaillait dur pour réussir.
시험 기간이었고 필립은 합격하려고 열심히 공부하고 있었다.
Quand Emily décide de lui rendre visite, elle voit qu'il a l'air épuisé...
에밀리가 그를 보러 가기로 했을 때, 그녀는 그가 지쳐 보인다는 것을 알아챘다...
Elle décide donc de passer plus de temps avec lui pour le soutenir.
그래서 그녀는 그를 응원하기 위해 그와 더 많은 시간을 보내기로 결심한다.
C'était important car, dans ces moments-là, il avait tendance à oublier de manger et de dormir...
그때는 중요했다. 그런 순간이면 그는 밥 먹는 것과 잠자는 것을 자꾸 잊곤 했기 때문이다...
EmilyDésolé de t'interrompre mon chéri, qu'est-ce que tu veux manger ?
자기야, 방해해서 미안한데 뭐 먹고 싶어?