تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > عبارات فرنسية

شرح العبارة الفرنسية « Joyeux Noël »

استعد لتعرّف كل ما تريد معرفته عن الجملة الأساسية « Joyeux Noël ! ». يتضمن ذلك تعريفًا كاملًا لها وطريقة استخدامها في محادثة عادية مع مثال صوتي. إلى جانب أشياء مفيدة أضفناها، مثل أمثلة الحوارات والمرادفات وصوت النطق البطيء وغير ذلك!


الترجمة إلى العربية

  • الترجمة: عيد ميلاد مجيد!

  • السجل: محايد - أساسي - عيد الميلاد & ليلة رأس السنة

كيف يُنطق؟

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / ʒwajø nɔɛl /

اقتباس فرنسي جميل: joyeux noel

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

ما معنى joyeux noël ؟

التعريف

« Joyeux Noël » هي أكثر طريقة شيوعًا لتهنئة أحدهم بـ« عيد ميلاد مجيد » بالفرنسية.

طريقة الاستخدام

للتعبير بطريقة بسيطة وعفوية عن « عيد ميلاد مجيد » بالفرنسية، استخدم « Joyeux Noël ».

للحصول على جملة أكثر اكتمالًا، يمكنك استخدام « Je te souhaite un joyeux Noël » بالطريقة نفسها التي تقول بها « أتمنى لك عيد ميلاد مجيد ».

وأما في الكلام الرسمي، فاستخدم بدلًا من ذلك: « Je vous souhaite un joyeux Noël ». (ويمكن استعمالها أيضًا بصيغة الجمع)

المرادفات / ما يرتبط بها

↓ مثال في قصة مع صوت فرنسي ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

Noël en France

عيد الميلاد في فرنسا

Si vous voulez passer Noël en France, il y a quelques choses que vous devez savoir...
إذا كنت تريد أن تقضي عيد الميلاد في فرنسا، فهناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها...
Pour commencer : Noël est célébré le 25 décembre...
أولًا: يُحتفل بعيد الميلاد في 25 ديسمبر...
Traditionnellement, toute la famille se rassemble pour Noël.
تقليديًا، تجتمع العائلة كلها في عيد الميلاد.
Le symbole principal de cet événement est, bien sûr, l'arbre de Noël.
الرمز الأساسي لهذه المناسبة هو، بالطبع، شجرة عيد الميلاد.
Il est décoré de guirlandes et d'autres accessoires.
تُزيَّن الشجرة بالأكاليل والكثير من الزينة الأخرى.
Mais souvent, on trouve des décorations de Noël partout dans la maison...
لكن غالبًا ما تجد زينة عيد الميلاد في كل أنحاء البيت...

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Merci de tout mon coeur

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

Ça en vaut la peine

الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة