音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう
無料で試す ホーム > フランス語フレーズ
フランス語フレーズ「Joyeux Noël」を解説
基本フレーズ「Joyeux Noël !」について知りたいことをすべて学びましょう。意味の詳しい説明はもちろん、日常会話での使い方も音声の例つきで紹介します。さらに、会話例、類義表現、ゆっくりした発音の音声など、役立つ内容もたっぷり用意しました!
日本語訳
使用場面:ニュートラル・基本・クリスマス & New Year's Eve
発音のしかたは?
音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう
無料で試す
joyeux noël ! の意味は?
定義
「Joyeux Noël」は、フランス語で「メリークリスマス」と言うときに最もよく使われる表現です。
使い方
フランス語で気軽に「メリークリスマス」と伝えたいときは、「Joyeux Noël」を使いましょう。
もう少し丁寧な文にしたいときは、「Je te souhaite un joyeux Noël」が使えます。日本語の「楽しいクリスマスをお過ごしください」にあたる言い方です。
改まった場面では、代わりに「Je vous souhaite un joyeux Noël」を使います。(複数の相手にも使えます)
類義語・関連語
↓ フランス語音声付きの物語の例 ↓
最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。
フランスのクリスマス
Si vous voulez passer Noël en France, il y a quelques choses que vous devez savoir...
フランスでクリスマスを過ごしたいなら、知っておくべきことがいくつかあります…
Pour commencer : Noël est célébré le 25 décembre...
まず、クリスマスは12月25日に祝われます…
Traditionnellement, toute la famille se rassemble pour Noël.
伝統的に、家族全員がクリスマスに集まります。
Le symbole principal de cet événement est, bien sûr, l'arbre de Noël.
この行事の主なシンボルは、もちろんクリスマスツリーです。
Il est décoré de guirlandes et d'autres accessoires.
ツリーはガーランドなどの飾りで彩られています。
Mais souvent, on trouve des décorations de Noël partout dans la maison...
でも多くの場合、クリスマスの飾りは家中のあちこちに見られます…