Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «Joyeux Noël» с объяснением

Готовьтесь узнать всё, что вы хотели знать о базовой фразе «Joyeux Noël !». Здесь есть полное определение и объяснение, как использовать её в повседневном разговоре, с аудиопримером. А также полезные дополнения: пример диалога, синонимы, медленное аудио произношения и многое другое!


Перевод на русский

  • Перевод : Счастливого Рождества!

  • Регистр : Нейтральный - Базовый - Рождество & Новогодняя ночь

Как произносится?

Медленно

Обычно

  • МФА : / ʒwajø nɔɛl /

эстетичная французская цитата joyeux noel

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

Что означает joyeux noël !?

Определение

«Joyeux Noël» — самый распространённый способ пожелать «Merry Christmas» по-французски.

Как использовать

Для простого и повседневного пожелания «Счастливого Рождества» по-французски используйте «Joyeux Noël».

Для более полного предложения можно использовать «Je te souhaite un joyeux Noël», так же как вы бы сказали «I wish you a merry Christmas».

А для официального обращения используйте: «Je vous souhaite un joyeux Noël». (Это выражение может также употребляться во множественном числе.)

Синонимы / Похожие выражения

↓ Пример в истории с французским аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Noël en France

Рождество во Франции

Si vous voulez passer Noël en France, il y a quelques choses que vous devez savoir...
Если вы хотите провести Рождество во Франции, нужно знать несколько вещей...
Pour commencer : Noël est célébré le 25 décembre...
Для начала: Рождество отмечают 25 декабря...
Traditionnellement, toute la famille se rassemble pour Noël.
Традиционно на Рождество собирается вся семья.
Le symbole principal de cet événement est, bien sûr, l'arbre de Noël.
Главный символ этого праздника, конечно, рождественская ёлка.
Il est décoré de guirlandes et d'autres accessoires.
Её украшают гирляндами и другими украшениями.
Mais souvent, on trouve des décorations de Noël partout dans la maison...
Но часто рождественские украшения можно найти по всему дому...

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Merci de tout mon coeur

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Ça en vaut la peine

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод