تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

الرئيسية > عبارات فرنسية

شرح الاقتباس الفرنسي « C'est ringard »

هل أنت مستعد لمعرفة كل ما أردت معرفته عن العبارة الفرنسية الأساسية « C'est ringard »؟ يتضمن ذلك دليلًا شاملًا لمعناها وطريقة استخدامها في المحادثات اليومية مع مثال صوتي. وهذا ليس كل شيء، فقد أضفنا أيضًا معلومات مفيدة، مثل أمثلة على الحوار، وتسجيلًا صوتيًا لنطقها ببطء، وغير ذلك!


ترجمة من الفرنسية إلى العربية

  • الترجمة: هذا قديم وغير عصري

  • السجل: غير رسمي - أساسي

النطق بالصوت

بطيء

عادي

  • الصوتيات الدولية (IPA): / sɛ ʁɛ̃ɡaʁ /

عبارة فرنسية بتصميم جذاب: ringard

تعلّم الفرنسية
عبر قصص صوتية

جرّب مجانًا

↓ مثال في قصة مع الترجمة ↓

أخيرًا، لنرَ مثالًا في قصة موازية مع صوت بطيء.

La nouvelle mode

غير عصري

Emily et Philippe étaient assis sur le canapé, et regardaient leurs téléphones.
كانت إيميلي وفيليب جالسَين على الأريكة، ينظران إلى هاتفيهما.
Puis Emily sourit et regarde Philippe.
ثم تبتسم إيميلي وتنظر إلى فيليب.
Philippe la regarde aussi et sourit....
ينظر إليها فيليب هو الآخر ويبتسم...
PhilippeQuoi, bébé ?
ماذا، يا حبيبي؟
EmilyJe viens de lire un article sur les nouvelles tendances, regarde ce pantalon...
لقد قرأت للتوّ مقالًا عن الاتجاهات الجديدة، انظر إلى هذا البنطلون...
Elle montre le pantalon à Philippe sur son téléphone...
تُري إيميلي البنطلون لفيليب على هاتفها...
Philippe se met à rire à haute voix.
يبدأ فيليب بالضحك بصوت عالٍ.

10%

بدأت القصة للتو!

احصل على وصول كامل إلى 365 نصًا واختبارًا، بما فيها هذا النص.

اكتشف المزيد

أنت عضو بالفعل؟ القصة كاملة والاختبار هنا.

← السابق

Je n'y crois pas

رجوع

إلى قائمة المفردات

التالي →

De rien

الانتقال إلى النص السابق الانتقال إلى العبارة السابقة
تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتًا
الانتقال إلى العبارة التالية الانتقال إلى النص التالي

x1

السرعة

يدوي

الوضع

إظهار

الترجمة