Théo demande à Olivia :
يسأل ثيو أوليفيا:
ThéoOn va au restaurant ce vendredi ?
هل نذهب إلى مطعم this vendredi؟
OliviaUn restaurant ? D'accord ! Tu en connais un bon ?
مطعم؟ حسنًا! هل تعرفين مطعمًا جيدًا؟
ThéoOui, j'en ai un à l'esprit.
نعم، عندي واحد في بالي.
OliviaLequel ?
أيّ واحد؟
ThéoTu verras. Ce sera une surprise.
سترين. ستكون مفاجأة.
OliviaJ'adore les surprises !
أنا أحب المفاجآت!
ThéoAlors je vais réserver une table tout de suite.
إذن سأحجز طاولة فورًا.
OliviaSuper ! J'ai hâte !
رائع! لا أطيق الانتظار!
Vendredi soir...
مساء الجمعة...
Théo et Olivia sont assis à table.
ثيو وأوليفيا جالسان إلى الطاولة.
Le serveur prend la commande et s'en va...
النادل يأخذ الطلب ويرحل...
OliviaC'est vraiment un endroit incroyable ! Comment tu as trouvé ce restaurant ?
هذا المكان رائع حقًا! كيف وجدتَ هذا المطعم؟
ThéoJe suis content que ça te plaise ! Un ami me l'a recommandé.
أنا سعيد لأنه أعجبك! صديق نصحني به.
OliviaQui ? Je le connais ?
مَن؟ هل أعرفه؟
ThéoAlexandre. Mais ce n'est pas important...
ألكسندر. لكن هذا ليس مهمًا...
OliviaAh, Alexandre, je me souviens de lui !
آه، ألكسندر، أتذكره!
ThéoOlivia, j'ai quelque chose à te dire...
أوليفيا، عندي شيء أريد أن أقوله لكِ...
OliviaAh... Je t'écoute...
آه... أنا أستمع إليك...
ThéoOlivia, tu sais que je t'aime. En fait, je suis fou de toi...
أوليفيا، أنتِ تعرفين أنني أحبك. في الحقيقة، أنا مجنون بكِ...
OliviaJe t'aime et je suis folle de toi aussi !
وأنا أحبك وأنا مجنونة بك أيضًا!
ThéoEt je veux passer ma vie avec toi...Olivia, veux-tu m'épouser ?
وأريد أن أقضي حياتي معكِ... أوليفيا، هل تتزوجينني؟
Puis, il sort une bague de sa poche...
ثم يُخرج خاتمًا من جيبه...
Pendant une seconde Olivia est choquée... puis elle crie :
لثانية واحدة تُصدَم أوليفيا... ثم تصرخ:
OliviaOui ! Oui, je le veux !
نعم! نعم، أريد ذلك!
