LéaBonjour. Comment ça va ?
مرحبًا. كيف حالك؟
ClaudeBonjour. Entrez. Ça va et vous ?
مرحبًا. تفضّل بالدخول. وأنت، كيف حالك؟
LéaÇa va, merci.
بخير، شكرًا.
ClaudeJ'ai les résultats de votre examen.
لديّ نتائج فحصك.
LéaAlors ? Tout va bien ?
إذن؟ هل كل شيء على ما يرام؟
ClaudeOui, tout va bien. Et l'IRM est normal aussi.
نعم، كل شيء على ما يرام. والرنين المغناطيسي طبيعي أيضًا.
LéaC'est une bonne nouvelle !
هذا خبر سار!
ClaudeOui, vous êtes en très bonne santé.
نعم، أنت في صحة جيدة جدًا.
LéaSuper ! Merci beaucoup !
رائع! شكرًا جزيلًا!
ClaudeC'est le moins que je puisse faire, c'est à cause de moi que vous avez eu cet accident de vélo.
هذا أقل ما يمكنني فعله، فبسببي تعرّضتَ لحادث الدراجة.
LéaJ'avais presque oublié !
كدت أنسى!
ClaudeEt maintenant que vous n'êtes plus ma patiente, je veux vous demander quelque chose...
والآن، بما أنك لم تعد مريضتي، أريد أن أطلب منك شيئًا...
LéaJe vous écoute.
أنا أستمع إليك.
ClaudeJe vous propose un rendez-vous, juste tous les deux.
أقترح عليك موعدًا، نحن الاثنين فقط.
LéaOh ! Un rendez vous...
أوه! موعد...
ClaudePrenez votre temps pour y réfléchir.
خذ وقتك للتفكير في الأمر.
LéaPas besoin. J'accepte.
لا داعي. أوافق.
ClaudeMerveilleux ! Êtes-vous disponible ce samedi ?
رائع! هل أنت متفرغة يوم السبت هذا؟
LéaOui, je suis disponible l'après-midi.
نعم، أنا متفرغة بعد الظهر.
ClaudeSuper ! Je peux venir vous chercher chez vous si vous voulez.
رائع! يمكنني أن آتي لاصطحابك من منزلك إن أردت.
LéaParfait ! Je vous enverrai mon adresse.
ممتاز! سأرسل لك عنواني.
ClaudeTrès bien ! Alors à samedi !
حسنًا جدًا! إذن نلتقي يوم السبت!
LéaÀ samedi !
إلى اللقاء يوم السبت!
