Aujourd'hui, Nicolas rencontre le nouveau copain de sa soeur.
اليوم، يلتقي نيكولا الصديق الجديد لأخته.
Ils ont décidé d'aller courir tous ensemble.
قرّروا أن يذهبوا للركض معًا.
Nicolas a toujours été sportif, mais n'aime pas trop le jogging.
نيكولا رياضي دائمًا، لكنه لا يحب الجري كثيرًا.
En fait, il lui fallait juste une excuse pour rencontrer le copain de sa soeur, et découvrir si c'est un homme bien...
في الواقع، كان يحتاج فقط إلى عذر ليلتقي صديق أخته، ويكتشف إن كان رجلًا جيدًا...
Il ne se considère pas comme un frère surprotecteur, mais estime que c'est son rôle de parler avec Pierre.
لا يعتبر نفسه أخًا مفرطَ الحماية، لكنه يرى أن من واجبه أن يتحدّث مع بيير.
Ils commencent donc à courir et Nicolas commence à poser beaucoup de questions à Pierre...
يبدآن الركض، ويبدأ نيكولا بطرح أسئلة كثيرة على بيير...
La conversation devient de plus en plus calme et amicale.
تصبح المحادثة أكثر هدوءًا وودّية شيئًا فشيئًا.
Nicolas commence à se détendre et à ressentir de la sympathie pour Pierre.
يبدأ نيكولا بالاسترخاء، ويشعر بالتعاطف مع بيير.
Cependant, Nicolas ne pouvait plus suivre le rythme de course de ses compagnons...
لكن نيكولا لم يعد قادرًا على مواكبة سرعة رفاقه في الجري...
Il leur demande donc de s'arrêter quelques minutes...
لذلك يطلب منهم أن يتوقفوا لبضع دقائق...
BrigitteTu es fatigué ?
هل أنت متعب؟
NicolasPas du tout ! Tu me connais, je suis sportif.
أبدًا! أنت تعرفني، أنا رياضي.
BrigitteMouais...
هممم...
Pierre offre une bouteille d'eau à Nicolas.
يقدّم بيير قارورة ماء لنيكولا.
Nicolas remercie Pierre, boit un peu d'eau et dit qu'il est prêt à continuer.
يشكر نيكولا بيير، ويشرب القليل من الماء، ويقول إنه مستعد لمتابعة الجري.
Lorsque Nicolas et Brigitte rentrent à la maison, il dit à sa soeur qu'il approuve son choix et que Pierre est un homme bien.
عندما يعود نيكولا وبريجيت إلى البيت، يقول لأخته إنه يوافق على اختيارها، وإن بيير رجل جيد.
Et il se dit à lui-même qu'il devait faire plus de sport...
ثم يقول لنفسه إنه يجب أن يمارس الرياضة أكثر...
