MarcSalut Léa. Comment ça va ?
Hallo Léa. Wie geht's?
LéaSalut Marc. Pas super... Je suis très stressée depuis quelques jours...
Hallo Marc. Nicht so gut... Ich bin seit ein paar Tagen sehr gestresst...
MarcPourquoi tu es stressée ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
Warum bist du gestresst? Was ist denn los?
LéaLe patron m'envoie en voyage d'affaires à Londres pendant deux semaines...
Der Chef schickt mich für zwei Wochen auf Geschäftsreise nach London...
MarcAh je ne savais pas ! C'est génial !
Ah, das wusste ich nicht! Das ist ja super!
LéaOuais.
Ja.
MarcToutes mes félicitations !
Herzlichen Glückwunsch!
LéaMerci, c'est gentil.
Danke, das ist nett.
MarcMais alors... pourquoi tu n'es pas contente ?
Aber warum freust du dich dann nicht?
LéaCe voyage me cause des problèmes...
Diese Reise macht mir Probleme...
MarcQuels problèmes exactement ?
Was für Probleme denn genau?
LéaC'est à propos de mon chien. Je ne peux pas le prendre avec moi.
Es geht um meinen Hund. Ich kann ihn nicht mitnehmen.
MarcC'est tout ?
Ist das alles?
LéaEt j'ai aussi besoin de quelqu'un qui s'occupe de mon appartement.
Und ich brauche auch jemanden, der sich um meine Wohnung kümmert.
MarcPourquoi ?
Warum?
LéaJ'ai beaucoup de plantes et il faut les arroser régulièrement.
Ich habe viele Pflanzen, und die müssen regelmäßig gegossen werden.
MarcJe vois. C'est pour ça que tu es stressée ?
Verstehe. Bist du deshalb gestresst?
LéaEh bien, oui.
Tja, ja.
MarcAlors, ne stresse plus. Je vais prendre soin de ton chien et de tes plantes.
Dann mach dir keinen Stress mehr. Ich kümmere mich um deinen Hund und deine Pflanzen.
LéaAttends, tu peux faire ça pour moi ?
Warte, das würdest du für mich tun?
MarcBien sûr ! Je vis pas loin de ton appartement, et ça ne sera pas long.
Klar! Ich wohne nicht weit von deiner Wohnung, und es dauert nicht lange.
LéaOh ! Je ne sais pas comment te remercier !
Oh! Ich weiß gar nicht, wie ich dir danken soll!
MarcHum, je sais comment tu peux me remercier.
Hm, ich weiß, wie du dich bedanken kannst.
LéaComment ?
Wie?
MarcApporte-moi un souvenir de Londres. N'importe quoi.
Bring mir ein Souvenir aus London mit. Egal was.
LéaMarché conclu !
Abgemacht!
Mitglied werden 
