Brigitte a décidé de changer de métier et de devenir photographe.
Brigitte hat beschlossen, den Beruf zu wechseln und Fotografin zu werden.
Alors elle a commencé à chercher une école de photographie.
Also hat sie angefangen, nach einer Fotoschule zu suchen.
Elle en a trouvé une intéressante et décide donc de parler avec le directeur de l'école.
Sie hat eine interessante gefunden und beschließt deshalb, mit dem Leiter der Schule zu sprechen.
Le directeur s'appelait Christian.
Der Leiter hieß Christian.
Il enseignait également dans cette école de temps en temps.
Er unterrichtete auch ab und zu an dieser Schule.
Brigitte l'a tout de suite trouvé sympa...
Brigitte fand ihn sofort sympathisch ...
Ils se sont rencontrés dans son bureau.
Sie trafen sich in seinem Büro.
ChristianS'il vous plaît, asseyez-vous.
Bitte, setzen Sie sich.
Brigitte était assise dans un fauteuil à côté de Christian.
Brigitte saß in einem Sessel neben Christian.
ChristianAlors, qu'est-ce qui vous emmène ici ?
Also, was führt Sie hierher?
BrigitteJe veux changer de métier. Et j'ai toujours été passionnée par la photographie.
Ich möchte den Beruf wechseln. Und ich habe mich schon immer für die Fotografie begeistert.
ChristianJe vois...
Ich verstehe ...
Brigitte baisse la tête et dit doucement :
Brigitte senkt den Kopf und sagt leise:
BrigitteC'est sûrement trop tard mais...
Es ist bestimmt zu spät, aber ...
ChristianIl n'est jamais trop tard pour apprendre quelque chose de nouveau !
Es ist nie zu spät, etwas Neues zu lernen!
Alors Brigitte demande à Christian quel était le programme des cours.
Da fragt Brigitte Christian, wie der Lehrplan aussieht.
Et il le présente en détail...
Und er stellt ihn ausführlich vor ...
Et il ajoute qu'il y a beaucoup de leçons pratiques et qu'ils aident leurs élèves à trouver du travail.
Und er fügt hinzu, dass es viele praktische Lektionen gibt und dass sie ihren Schülern helfen, Arbeit zu finden.
Brigitte était satisfaite, alors elle décide d'étudier dans cette école.
Brigitte war zufrieden und beschließt deshalb, an dieser Schule zu studieren.
Mitglied werden 
