Brigitte a décidé de changer de métier et de devenir photographe.
Бриджит решила сменить профессию и стать фотографом.
Alors elle a commencé à chercher une école de photographie.
Поэтому она начала искать школу фотографии.
Elle en a trouvé une intéressante et décide donc de parler avec le directeur de l'école.
Одна школа ей понравилась, и она решает поговорить с директором этой школы.
Le directeur s'appelait Christian.
Директора звали Кристиан.
Il enseignait également dans cette école de temps en temps.
Он時々 также преподавал в этой школе.
Brigitte l'a tout de suite trouvé sympa...
Бриджит сразу решила, что он приятный человек...
Ils se sont rencontrés dans son bureau.
Они встретились у него в кабинете.
ChristianS'il vous plaît, asseyez-vous.
Пожалуйста, садитесь.
Brigitte était assise dans un fauteuil à côté de Christian.
Бриджит села в кресло рядом с Кристианом.
ChristianAlors, qu'est-ce qui vous emmène ici ?
Итак, что вас сюда привело?
BrigitteJe veux changer de métier. Et j'ai toujours été passionnée par la photographie.
Я хочу сменить профессию. Я всегда увлекалась фотографией.
ChristianJe vois...
Понимаю...
Brigitte baisse la tête et dit doucement :
Бриджит опускает голову и тихо говорит:
BrigitteC'est sûrement trop tard mais...
Наверное, уже слишком поздно, но...
ChristianIl n'est jamais trop tard pour apprendre quelque chose de nouveau !
Никогда не поздно научиться чему-то новому!
Alors Brigitte demande à Christian quel était le programme des cours.
Тогда Бриджит спрашивает Кристиана, какая программа у курсов.
Et il le présente en détail...
И он подробно её рассказывает...
Et il ajoute qu'il y a beaucoup de leçons pratiques et qu'ils aident leurs élèves à trouver du travail.
Он добавляет, что там много практических занятий и что школа помогает своим ученикам найти работу.
Brigitte était satisfaite, alors elle décide d'étudier dans cette école.
Бриджит осталась довольна, и она решает учиться в этой школе.