Brigitte a décidé de changer de métier et de devenir photographe.
布丽吉特决定换工作，成为一名摄影师。
Alors elle a commencé à chercher une école de photographie.
于是她开始寻找摄影学校。
Elle en a trouvé une intéressante et décide donc de parler avec le directeur de l'école.
她找到了一所不错的学校，于是决定去和校长谈谈。
Le directeur s'appelait Christian.
校长名叫克里斯蒂安。
Il enseignait également dans cette école de temps en temps.
他有时也会在这所学校里教课。
Brigitte l'a tout de suite trouvé sympa...
布丽吉特一见面就觉得他人很好……
Ils se sont rencontrés dans son bureau.
他们在他的办公室见了面。
ChristianS'il vous plaît, asseyez-vous.
请坐。
Brigitte était assise dans un fauteuil à côté de Christian.
布丽吉特坐在克里斯蒂安旁边的扶手椅上。
ChristianAlors, qu'est-ce qui vous emmène ici ?
那么，是什么风把您吹到这里来的？
BrigitteJe veux changer de métier. Et j'ai toujours été passionnée par la photographie.
我想换工作。而且我一直都很热爱摄影。
ChristianJe vois...
我明白了……
Brigitte baisse la tête et dit doucement :
布丽吉特低下头，轻声说：
BrigitteC'est sûrement trop tard mais...
可能已经太晚了，不过……
ChristianIl n'est jamais trop tard pour apprendre quelque chose de nouveau !
学新东西永远不嫌晚！
Alors Brigitte demande à Christian quel était le programme des cours.
于是布丽吉特问克里斯蒂安课程安排是怎样的。
Et il le présente en détail...
他详细地介绍了一遍……
Et il ajoute qu'il y a beaucoup de leçons pratiques et qu'ils aident leurs élèves à trouver du travail.
他还补充说，学校有很多实践课，而且会帮助学生找工作。
Brigitte était satisfaite, alors elle décide d'étudier dans cette école.
布丽吉特很满意，于是决定在这所学校学习。
