Brigitte a décidé de changer de métier et de devenir photographe.
Brigitte ha deciso di cambiare lavoro e di diventare fotografa.
Alors elle a commencé à chercher une école de photographie.
Così ha iniziato a cercare una scuola di fotografia.
Elle en a trouvé une intéressante et décide donc de parler avec le directeur de l'école.
Ne ha trovata una interessante e quindi decide di parlare con il direttore della scuola.
Le directeur s'appelait Christian.
Il direttore si chiamava Christian.
Il enseignait également dans cette école de temps en temps.
Ogni tanto insegnava anche lui in quella scuola.
Brigitte l'a tout de suite trouvé sympa...
Brigitte l'ha trovato subito simpatico...
Ils se sont rencontrés dans son bureau.
Si sono incontrati nel suo ufficio.
ChristianS'il vous plaît, asseyez-vous.
Prego, si accomodi.
Brigitte était assise dans un fauteuil à côté de Christian.
Brigitte era seduta su una poltrona accanto a Christian.
ChristianAlors, qu'est-ce qui vous emmène ici ?
Allora, che cosa la porta qui?
BrigitteJe veux changer de métier. Et j'ai toujours été passionnée par la photographie.
Voglio cambiare lavoro. E sono sempre stata appassionata di fotografia.
ChristianJe vois...
Capisco...
Brigitte baisse la tête et dit doucement :
Brigitte abbassa lo sguardo e dice piano:
BrigitteC'est sûrement trop tard mais...
Probabilmente è troppo tardi, ma...
ChristianIl n'est jamais trop tard pour apprendre quelque chose de nouveau !
Non è mai troppo tardi per imparare qualcosa di nuovo!
Alors Brigitte demande à Christian quel était le programme des cours.
Così Brigitte chiede a Christian quale fosse il programma dei corsi.
Et il le présente en détail...
E lui glielo presenta nel dettaglio...
Et il ajoute qu'il y a beaucoup de leçons pratiques et qu'ils aident leurs élèves à trouver du travail.
E aggiunge che ci sono molte lezioni pratiche e che aiutano i loro studenti a trovare lavoro.
Brigitte était satisfaite, alors elle décide d'étudier dans cette école.
Brigitte era soddisfatta, quindi decide di studiare in quella scuola.
Diventa membro 
