Prepárate para descubrir todo lo que necesitas saber sobre la frase básica en francés «Bonne fête Papa». Incluye una definición detallada de lo que significa y de cómo puedes usarla en un diálogo con un ejemplo de audio. Además de otros extras, como sinónimos, un ejemplo de diálogo, audio de pronunciación lenta y mucho más.
Traducción: Feliz Día del Padre, papá
Register : Informal - Basic - Celebration
Lento
Normal
AFI: / bɔn fɛt papa /
Literalmente significa:
Es la forma más conocida de desear a tu padre un feliz Día del Padre en francés. Es la versión abreviada de «Bonne fête des pères papa», que literalmente significa «Feliz Día del Padre, papá».
Quizá te preguntes por qué en la versión corta «Bonne fête papa» no especificamos qué celebración es. La razón es que, con el contexto y diciendo literalmente «Feliz celebración, papá», él lo entenderá perfectamente.
Muy sencillo: solo tienes que decirle a tu padre «Bonne fête papa !» o «Joyeuse fête des pères papa !».
Si quieres ser más ceremonioso, usa en su lugar la versión completa «Je te souhaite une joyeuse/bonne fête des pères papa.» (Te deseo un feliz/buen Día del Padre, papá.)
En Quebec, «Joyeuse fête» no tiene el mismo significado que en Francia: quiere decir «Feliz cumpleaños». En Francia, para decir «Feliz cumpleaños» se usa «Joyeux anniversaire».
Así que si tu padre es de Quebec, ¡ten cuidado!
Diálogo
Hola
Bonjour et bonne fête papa !
Hola y feliz Día del Padre, papá
Merci !
¡Gracias!
Aprende francés con historias en audio
Aprende francés de forma fácil con textos paralelos francés - español
con audio en francés lento
Empieza a aprender 
