OliviaBonjour chéri !
¡Buenos días, cariño!
ThéoBonjour...
Buenos días...
OliviaRegarde ce que j'ai fait pour toi !
¡Mira lo que he hecho para ti!
ThéoQu'est-ce que c'est ?
¿Qué es?
OliviaC'est ton petit-déjeuner au lit.
Es tu desayuno en la cama.
ThéoOh, Olivia, je t'adore !
¡Oh, Olivia, te quiero muchísimo!
OliviaMoi aussi chéri !
¡Yo también, cariño!
ThéoAlors, voyons ce que tu as cuisiné !
Bueno, a ver qué has cocinado.
OliviaUne omelette, un croissant, du beurre, de la confiture, un café et du jus de pomme !
Una tortilla, un croissant, mantequilla, mermelada, café y zumo de manzana.
ThéoC'est absolument parfait !
¡Es absolutamente perfecto!
OliviaContente que ça te plaise.
Me alegro de que te guste.
ThéoMais pourquoi cette surprise ce matin ?
Pero ¿por qué esta sorpresa esta mañana?
OliviaJe voulais faire quelque chose de gentil pour toi.
Quería hacer algo bonito por ti.
ThéoC'est réussi !
¡Lo he conseguido!
OliviaEt puis je sais que tu as beaucoup travaillé cette semaine...
Y además sé que has trabajado mucho esta semana...
ThéoOui, c'était intense.
Sí, ha sido intensa.
OliviaEt j'ai aussi vu à quel point tu étais fatigué.
Y también he visto lo cansado que estabas.
ThéoC'est tellement mignon. Tu es la meilleure !
Es tan bonito. ¡Eres la mejor!
OliviaMerci ! Mais je dois aller au travail maintenant, passe une bonne journée !
¡Gracias! Pero ahora tengo que irme al trabajo, ¡que tengas un buen día!
ThéoMerci, je vais être de bonne humeur toute la journée !
Gracias, ¡voy a estar de buen humor todo el día!