C'était une belle journée ensoleillée.
Era un día soleado y precioso.
Alors, Emily et Philippe ont décidé de se rencontrer dans un parc et se promener un peu...
Así que Emily y Philippe han decidido quedar en un parque y dar un paseo...
Emily arrive au parc avant Philippe.
Emily llega al parque antes que Philippe.
Elle trouve un banc libre, s'assoit et attend en lisant un article sur internet.
Encuentra un banco libre, se sienta y espera leyendo un artículo en internet.
Soudain, un mec bizarre s'assoit à côté d'elle sur le banc.
De repente, un tipo raro se sienta a su lado en el banco.
Au début, Emily ne fait pas attention à lui.
Al principio, Emily no le hace caso.
Mais petit à petit, il se rapprochait d'elle...
Pero poco a poco, se le iba acercando...
Elle regarde autour d'elle...
Ella mira a su alrededor...
Il y avait d'autres bancs vides et personne autour...
Había otros bancos vacíos y no había nadie cerca...
Alors le mec bizarre lui dit :
Entonces el tipo raro le dice:
Weird guySalut ! Comment tu t'appelles ?
¡Hola! ¿Cómo te llamas?
Emily était confuse... Elle répond sèchement :
Emily está confundida... Le responde secamente:
EmilyJ'attends mon copain.
Estoy esperando a mi novio.
Le mec se met à rire à haute voix.
El tipo se pone a reír en voz alta.
Weird guyQuel nom original !
¡Qué nombre tan original!
Puis Emily essaie une autre stratégie...
Entonces Emily prueba otra estrategia...
EmilyÉcoute, merci pour ton courage, mais je ne suis pas célibataire.
Mira, gracias por tu valor, pero no estoy soltera.
Le mec allait répondre, mais une grande ombre apparaît soudainement au-dessus de lui...
El tipo iba a contestar, pero de repente una sombra grande aparece encima de él...
Ils lèvent les yeux et voient Philippe...
Levantan la vista y ven a Philippe...
Il foudroyait le mec du regard.
Estaba fulminando al tipo con la mirada.
Et en quelques secondes, le mec s'est enfuit...
Y en pocos segundos, el tipo salió corriendo...
EmilyDieu merci, tu es là !
¡Gracias a Dios, estás aquí!
Hazte miembro 
