Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

INICIO > EXPRESIONES IDIOMÁTICAS FRANCESAS

La expresión francesa "Tu m'as tué" explicada

Te mostramos todo lo que necesitas saber sobre la divertida expresión idiomática "Tu m'as tué". Incluye una explicación completa de qué es y de cómo puedes usarla en una conversación, con un ejemplo de audio. Y como queremos acompañarte en tu aprendizaje, también añadimos información útil como el significado literal, audio de pronunciación lenta, un diálogo de ejemplo y mucho más.


Traducción de francés a español

  • Traducción: Me hiciste reír muchísimo

  • Significado literal: Me mataste

  • Registro: Informal - Divertido

Ejemplo de pronunciación

Lento

Normal

  • AFI: / ty ma tɥe /

cita francesa estética tu mas tue

Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

↓ Ejemplo en una historia con audio lento ↓

Por último, veamos un ejemplo en una historia paralela con audio lento.

L'imitation parfaite

La imitación perfecta

Emily et Philippe sont assis dans un café près de la mer. Ils regardent les vagues...
Emily y Philippe están sentados en un café cerca del mar. Miran las olas...
EmilyTu te souviens de la première fois qu'on s'est rencontrés ?
¿Te acuerdas de la primera vez que nos conocimos?
PhilippeBien sûr ! C'était une journée magnifique ! Je suis tellement content de t'avoir rencontré ce jour là...
¡Claro! ¡Fue un día precioso! Estoy muy contento de haberte conocido ese día...
EmilyMoi aussi ! J'y repense de temps en temps.
¡Yo también! Pienso en ello de vez en cuando.
PhilippeMoi aussi parfois.
Yo también, a veces.

10%

¡La historia acaba de empezar!

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Descubre más

¿Ya eres miembro? Historia completa y cuestionario aquí.

← ANTERIOR

Casser la croûte

VOLVER

A la lista de vocabulario

SIGUIENTE →

Tu as un baobab dans la main

Ir al texto anterior Ir a la frase anterior
Reproducir o pausar audio
Ir a la frase siguiente Ir al texto siguiente

x1

Velocidad

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Traducción