Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

INICIO > EXPRESIONES IDIOMÁTICAS FRANCESAS

La frase en francés "Vide ton sac" explicada

Vas a descubrir todo lo que necesitas saber sobre la expresión básica "Vide ton sac". Para ser más precisos, incluye una definición completa de qué es y de cómo puedes usarla en una conversación, con un ejemplo en audio. Pero eso no es todo: también hemos añadido cosas útiles como el significado literal, un ejemplo de diálogo, audio con pronunciación lenta y mucho más.


Traducción al español

  • Traducción: Di lo que tengas que decir

  • Significado literal: Vacía tu bolso

  • Registro: Neutro - Básico

Pronunciación

Lento

Normal

  • AFI: / vid tɔ̃ sak /

cita en francés estética vide ton sac

Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

↓ Ejemplo en una historia con audio lento ↓

Por último, veamos un ejemplo en una historia paralela con audio lento.

C'est qui cette fille ?!

¿Quién es esta chica?!

Emily et Philippe étaient sortis pour une promenade en ville.
Emily y Philippe habían salido a dar un paseo por la ciudad.
Ils cherchaient un endroit sympa pour prendre un café.
Buscaban un lugar agradable para tomar un café.
Mais Emily agissait bizarrement. Elle semblait énervée par quelque chose...
Pero Emily actuaba de forma rara. Parecía molesta por algo...
Philippe le sentait, mais il préférait la laisser en parler...
Philippe lo notaba, pero prefería dejar que ella hablara del tema...
Mais elle ne parlait pas beaucoup...
Pero ella no hablaba mucho...
C'était difficile de maintenir la conversation avec elle...
Era difícil mantener una conversación con ella...

10%

¡La historia acaba de empezar!

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Descubre más

¿Ya eres miembro? Historia completa y cuestionario aquí.

← ANTERIOR

C'est mort

VOLVER

A la lista de vocabulario

SIGUIENTE →

Ne fais pas la tête

Ir al texto anterior Ir a la frase anterior
Reproducir o pausar audio
Ir a la frase siguiente Ir al texto siguiente

x1

Velocidad

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Traducción