Vous connaissez sûrement Coco Chanel.
Di sicuro conosci Coco Chanel.
Son vrai nom était Gabrielle Bonheur Chanel.
Il suo vero nome era Gabrielle Bonheur Chanel.
Elle a dit une fois : "Pour être irremplaçable il faut être différent.".
Una volta disse: "Per essere insostituibili bisogna essere diversi."
Cela montre bien la philosophie qu'elle a apportée dans sa célèbre marque.
Questo mostra bene la filosofia che ha portato nel suo famoso marchio.
La marque Chanel a pris racines dans l'enfance de Coco...
Il marchio Chanel affonda le sue radici nell'infanzia di Coco...
Quand elle était enfant, elle a été envoyée dans un monastère, où elle a appris à coudre.
Da bambina fu mandata in un monastero, dove imparò a cucire.
Plus tard, elle a créé des vêtements simples, inspirés de vêtements traditionnels.
Più tardi creò abiti semplici, ispirati ai vestiti tradizionali.
Cependant, ils étaient si élégants qu'en 1915, ils étaient connus dans toute la France.
Tuttavia erano così eleganti che nel 1915 erano conosciuti in tutta la Francia.
Par exemple, la petite robe noire est devenue un des produits emblématiques de la marque.
Per esempio, il tubino nero è diventato uno dei prodotti simbolo del marchio.
C'est donc elle qui a introduit le principe de la "simplicité luxueuse".
È stata dunque lei a introdurre il principio della "semplicità lussuosa".
Coco Chanel a également introduit les bijoux fantaisie.
Coco Chanel ha introdotto anche la bigiotteria.
Elle croyait que porter de l'or et des pierres précieuses ne demandait aucun goût.
Credeva che indossare oro e pietre preziose non richiedesse alcun gusto.
Mais que les bijoux fantaisie, en revanche, demandait du goût.
Mentre la bigiotteria, al contrario, richiedeva gusto.
C'est ainsi que les colliers de fausse perles sont devenus une partie du style de Coco.
È così che le collane di perle finte sono diventate parte dello stile di Coco.
De nos jours, la marque Chanel est connue pour ses bijoux, mais aussi ses sacs à main et ses parfums.
Oggi il marchio Chanel è noto per i suoi gioielli, ma anche per le borse e i profumi.
Diventa membro 
