Nicolas n'avait jamais été attiré par les rencontres en ligne.
Nicolas non era mai stato attratto dagli incontri online.
Mais il avait fini par essayer...
Ma alla fine aveva deciso di provare...
Après quelques conversations, il avait trouvé une fille qui lui plaisait, Johanna.
Dopo qualche conversazione, aveva trovato una ragazza che gli piaceva, Johanna.
Ils ont décidé de se rencontrer le lendemain.
Hanno deciso di incontrarsi il giorno dopo.
Comme c'était nouveau pour Nicolas, il ne voulait faire aucune erreur.
Visto che per Nicolas era una novità, non voleva fare nessun errore.
Alors il commence à repasser sa chemise préférée.
Allora inizia a stirare la sua camicia preferita.
Mais quelqu'un l'appelle et il répond...
Ma qualcuno lo chiama e lui risponde...
Après son appel, il découvre que le fer à repasser avait brûlé sa chemise.
Dopo la telefonata, scopre che il ferro da stiro aveva bruciato la camicia.
Donc il décide d'aller au centre commercial pour en acheter une autre.
Quindi decide di andare al centro commerciale per comprarne un'altra.
Rapidement, il trouve une chemise blanche qui lui plaît.
In poco tempo trova una camicia bianca che gli piace.
Mais elle n'avait pas d'étiquette de prix...
Ma non aveva il cartellino del prezzo...
Alors il demande à une vendeuse :
Allora chiede a una commessa:
NicolasBonjour, excusez-moi, combien ça coûte ?
Buongiorno, scusi, quanto costa?
The sales assistantBonjour ! Ça coûte quatre-vingt-sept euros.
Buongiorno! Costa ottantasette euro.
NicolasD'accord. Je vais la prendre.
Va bene. La prendo.
Il achète la chemise, rentre chez lui et prépare ses habits pour le rendez-vous.
Compra la camicia, torna a casa e prepara i vestiti per l'appuntamento.
Puis, le matin suivant, il a reçu un message de Johanna...
Poi, la mattina dopo, riceve un messaggio da Johanna...
Elle avait une intoxication alimentaire.
Aveva un'intossicazione alimentare.
Alors ils ont décidé de reporter le rendez-vous...
Così hanno deciso di rimandare l'appuntamento...
Diventa membro 
