Brigitte appelle Nicolas...
Brigitte chiama Nicolas...
Elle compose son numéro et Nicolas répond.
Compone il suo numero e Nicolas risponde.
Sa voix était faible...
La sua voce era debole...
BrigitteSalut, Nicolas ! Comment ça va ?
Ciao, Nicolas! Come va?
NicolasSalut, pas super...
Ciao, non benissimo...
BrigitteQu'est-ce qui ne va pas ?
Che cosa c'è che non va?
NicolasJe ne me sens pas bien. Je pense que je suis malade.
Non mi sento bene. Penso di essere malato.
Alors, Brigitte décide de venir le voir.
Allora Brigitte decide di andare a trovarlo.
Quand elle arrive chez lui, il ouvre la porte...
Quando arriva a casa sua, lui apre la porta...
Il était enveloppé dans une couverture...
Era avvolto in una coperta...
Brigitte entre à l'intérieur de l'appartement.
Brigitte entra nell'appartamento.
BrigitteTu as de la fièvre?
Hai la febbre?
NicolasOui, je pense.
Sì, credo di sì.
Brigitte touche son front : il était brûlant...
Brigitte gli tocca la fronte: era bollente...
Alors elle lui pose d'autres questions sur ses symptômes.
Allora gli fa altre domande sui suoi sintomi.
Mais plus Nicolas répondait, plus Brigitte était confuse.
Ma più Nicolas rispondeva, più Brigitte era confusa.
Donc, elle lui recommande de consulter un médecin.
Così gli consiglia di andare dal medico.
Puis, quelques jours plus tard, Nicolas appelle Brigitte...
Poi, qualche giorno dopo, Nicolas chiama Brigitte...
Le médecin avait trouvé le problème.
Il medico aveva trovato il problema.
En fait, c'était une allergie à des vitamines qu'il avait commencé à prendre récemment.
In realtà era un'allergia a delle vitamine che aveva cominciato a prendere da poco.
Alors, Brigitte lui demande où il avait trouvé ces vitamines.
Allora Brigitte gli chiede dove le aveva trovate, quelle vitamine.
NicolasDans un marché, au Maroc.
In un mercato, in Marocco.
Brigitte se met à rire.
Brigitte si mette a ridere.
BrigitteLa prochaine fois, s'il te plaît, fais attention à ce que tu achètes !
La prossima volta, per favore, stai attento a quello che compri!
Diventa membro 
