Brigitte appelle Nicolas...
布里吉特给尼古拉打电话……
Elle compose son numéro et Nicolas répond.
她拨通了他的号码，尼古拉接了电话。
Sa voix était faible...
他的声音很虚弱……
BrigitteSalut, Nicolas ! Comment ça va ?
嗨，尼古拉！你最近怎么样？
NicolasSalut, pas super...
嗨，不太好……
BrigitteQu'est-ce qui ne va pas ?
怎么了？
NicolasJe ne me sens pas bien. Je pense que je suis malade.
我觉得不舒服，我想我是生病了。
Alors, Brigitte décide de venir le voir.
于是，布里吉特决定去看看他。
Quand elle arrive chez lui, il ouvre la porte...
她到他家时，他打开了门……
Il était enveloppé dans une couverture...
他身上裹着一条毯子……
Brigitte entre à l'intérieur de l'appartement.
布里吉特走进了公寓。
BrigitteTu as de la fièvre?
你发烧了吗？
NicolasOui, je pense.
嗯，应该是吧。
Brigitte touche son front : il était brûlant...
布里吉特摸了摸他的额头：烫得厉害……
Alors elle lui pose d'autres questions sur ses symptômes.
于是她又问了他一些关于症状的问题。
Mais plus Nicolas répondait, plus Brigitte était confuse.
可是尼古拉回答得越多，布里吉特就越糊涂。
Donc, elle lui recommande de consulter un médecin.
所以，她建议他去看医生。
Puis, quelques jours plus tard, Nicolas appelle Brigitte...
几天后，尼古拉给布里吉特打来电话……
Le médecin avait trouvé le problème.
医生找到了病因。
En fait, c'était une allergie à des vitamines qu'il avait commencé à prendre récemment.
原来，他是对自己最近开始吃的维生素过敏。
Alors, Brigitte lui demande où il avait trouvé ces vitamines.
于是，布里吉特问他这些维生素是在哪儿买的。
NicolasDans un marché, au Maroc.
在摩洛哥的一个市场上。
Brigitte se met à rire.
布里吉特笑了起来。
BrigitteLa prochaine fois, s'il te plaît, fais attention à ce que tu achètes !
下次请注意一点，买东西可要当心啊！
