フランス語のおもしろいフレーズ「J'en ai marre」について、知っておきたいことをすべて知る準備はできましたか？ このフレーズが何を意味するのか、会話でどう使うのかを、音声付きの例とともに丁寧に解説します。ゆっくりした発音の音声、類義表現、会話例など、お楽しみもたっぷり用意しました！
「もううんざり」「いいかげん嫌になった」を表すフランス語の言い方のひとつです。たとえば、「J'en ai marre de cette voiture」（この車にはもううんざり）のように使います。
何かや誰かに腹が立ったときに、「J'en ai marre !」と言えます。たとえば、誰かが信号を守らなかったせいで車の事故に遭ったら、思わず「J'en ai marre !」と言う（叫ぶ）かもしれませんね。
ちょっとしたおまけ：本物のフランス人らしく話したいなら、こう言ってみましょう。「Ah putain ! J'en ai marre de cette merde !」（ああ、くそっ！ こんなクソみたいなこと、もううんざりだ！）
会話
J'en ai marre !
もううんざり！
Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
どうしたの？
J'ai raté mon examen
試験に落ちたんだ
